Celoso

Ciumento

Celoso

O fato de te amar tanto me deixou ciumentoEl hecho de quererte tanto me volvió celoso
Me levando a te dizer coisas que machucamLlevándome a decirte cosas provocando heridas
E eu quis te pedir perdão, que você não deuY quise pedirte perdón, el cual no concediste
E hoje acho que não consigo viver, se a felicidade se vaiY hoy creo no poder vivir, si se me va la dicha

Essa felicidade tão linda e abençoada que senti com vocêEsa dicha tan linda y bendita que sentí contigo
Não vou sentir mais na minha vida, não será a mesma coisaYa no vuelvo a sentirla en mi vida, no será lo mismo
Se não tenho suas mãos, seu cabelo, seu corpo, seu sorrisoSi no tengo tus manos, tu pelo, tu cuerpo, tu risa
Se não posso te ter ao meu lado, a vida se vaiSi no puedo tenerte a mi lado, se me va la vida

E se tudo tem que acabar, por favor, eu te imploroY si todo tiene que acabar por favor te suplico
Não me tire do seu coração, porque eu farei o mesmoNo me saques de tu corazón, por que yo haré lo mismo
E se acaso não tiver no seu peito um pouco de carinhoY si acaso no tengo en tu pecho un poco de cariño
Nunca esqueça que sempre te amei e que eu jamais te esqueçoNunca olvides que siempre te ame y que yo jamás te olvido
Nunca esqueça que sempre te amei e que eu jamais te esqueçoNunca olvides que siempre te ame y que yo jamás te olvido

Sei muito bem que você sabe o mal que me sinto por dentroSe muy bien que tú sabes lo mal que me siento por dentro
Embora o caso eu não deva mencionar, só nós dois sabemosAunque el caso no he de mencionar solo tú y yo sabemos
Eu não vejo qual foi o grande motivo para brigarmosYo no veo cual fue el gran motivo para que peliemos
E você querer se afastar de mim, por favor, não é justoY de mi te quieras alejar, por favor no hay derecho

Essa felicidade tão linda e abençoada que senti com vocêEsa dicha tan linda y bendita que sentí contigo
Não vou sentir mais na minha vida, não será a mesma coisaYa no vuelvo a sentirla en mi vida, no será lo mismo
Se não tenho suas mãos, seu cabelo, seu corpo, seu sorrisoSi no tengo tus manos, tu pelo, tu cuerpo, tu risa
Se não posso te ter ao meu lado, a vida se vaiSi no puedo tenerte a mi lado se me va la vida

E se tudo tem que acabar, por favor, eu te imploroY si todo tiene que acabar por favor te suplico
Não me tire do seu coração, porque eu farei o mesmoNo me saques de tu corazón, por que yo haré lo mismo
E se acaso não tiver no seu peito um pouco de carinhoY si acaso no tengo en tu pecho un poco de cariño
Nunca esqueça que sempre te amei e que eu jamais te esqueçoNunca olvides que siempre te ame y que yo jamás te olvido
Nunca esqueça que sempre te amei e que eu jamais te esqueçoNunca olvides que siempre te ame y que yo jamás te olvido