¿De Que Tamaño Es Tu Amor?

Qual o Tamanho do Seu Amor?

¿De Que Tamaño Es Tu Amor?

Qual o tamanho do seu amor?¿De qué tamaño es tu amor?
Quanto vale pra mim?¿Cuánto vale para mí?
Se eu tivesse que comprarSi tuviera que comprarlo

Se eu tivesse perdido a chanceDe haber perdido la opción
Quanto vale uma ilusão?¿Cuánto vale una ilusión?
Mesmo que seja pra viverAunque sea para vivir

Qual o tamanho do seu amor?¿De qué tamaño es tu amor?
Me diga sem medo algumDime sin ningún temor
Que eu vou esperar tranquiloQue yo atento esperaré

Me diga, meu bem, que eu tô morrendoDímelo cariño que me estoy muriendo
Me diga, meu amor, eu tô te pedindoDime cariñito te lo estoy pidiendo
Não aguento mais a dorYa no soporto el dolor
Nem essa louca tentaçãoNi esta loca tentación
Que eu tô sentindo por vocêQue estoy sintiendo por ti

Me diga, meu bem, que eu tô morrendoDímelo cariño que me estoy muriendo
Me diga, meu amor, eu tô te pedindoDime cariñito te lo estoy pidiendo
Não aguento mais a dorYa no soporto el dolor
Nem essa louca tentaçãoNi esta loca tentación
Que eu tô sentindo por vocêQue estoy sintiendo por ti

Qual o tamanho do seu amor?¿De qué tamaño es tu amor?
Se essa é a sua condiçãoSi esa es tu condición
Me dê um sorriso, vaiRegálame una sonrisa

Não há primavera sem floresNo hay primavera sin flores
Nem coração que não choreNi corazón que no llore
Se tirarem sua razãoSi le quitan su razón

Qual o tamanho do seu amor?¿De qué tamaño es tu amor?
Se é muito grande pra mimSi es muy grande para mí
Eu me pergunto a cada vezMe pregunto cada vez

Me diga, meu bem, que você tá me matandoDímelo cariño que me estás matando
Me diga, meu amor, eu tô te esperandoDime cariñito te estoy esperando
Qual o tamanho que você tem?¿De qué tamaño eres tú?
Quanto valeria um céu azul¿Cuánto valdría un cielo azul
Se um dia faltasse o Sol?Si un día le faltase el Sol?

Me diga, meu bem, que você tá me matandoDímelo cariño que me estás matando
Me diga, meu amor, eu tô te esperandoDime cariñito te estoy esperando
Qual o tamanho que você tem?¿De qué tamaño eres tú?
Quanto valeria um céu azul¿Cuánto valdría un cielo azul
Se um dia faltasse o Sol?Si un día le faltase el Sol?