Okê Odé

Okê Odé

Okê Odé

Oké Odé ArôOké Odé Arô
Oxóssi es el rey cazadorOxóssi é rei caçador
Eô diró OdéEô diró Odé
Odé ó DiréOdé ó Diré
Eô diró OdéEô diró Odé
Odé ó DiréOdé ó Diré

Axoxô tiene en el platoAxoxô tem no alguidar
Dulce agrado para este orixáDoce agrado pra esse orixá
Justamente un jueves asíJustamente uma quinta-feira assim
Para estar más fuerte con todo el axé en míPra ficar mais forte com todo axé em mim

Pluma blanca mutalambôPena branca mutalambô
Sea cual sea la naciónSeja lá nação que for
Siempre que él llega y grita así: ¡Keô!Sempre quando ele chega e grita assim: Keô!
Irradia tanta alegría y emoción en míIrradia tanta alegria e muita emoção em mim ôooh

Oké Odé ArôOké Odé Arô
Oxóssi es el rey cazadorOxóssi é rei caçador
Eô diró OdéEô diró Odé
Odé ó DiréOdé ó Diré
Eô diró OdéEô diró Odé
Odé ó DiréOdé ó Diré

Rey de Keto y OjaraôRei de Keto e Ojaraô
Doña Ossanha lo acunóDona Ossanha lhe acalentou
Iemanjá se hizo madre y dio amorIemanjá se fez mãe e deu amor
Doña Oxum amor de mujerDona Oxum amor de mulher

Mi guerrero Señor OdéMeu guerreiro Senhor Odé
Su flecha ha de guiarSua flecha há de guiar
Con firmeza mi camino reyCom firmeza o meu caminho rei
Para que mi mundo tenga la belleza de paz que siempre soñéPra meu mundo ter a beleza de paz que sempre sonhei ôoo

Oké Odé ArôOké Odé Arô
Oxóssi es el rey cazadorOxóssi é rei caçador
Eô diró OdéEô diró Odé
Odé ó DiréOdé ó Diré
Eô diró OdéEô diró Odé
Odé ó DiréOdé ó Diré