Vuelve Vuelve

Volta, Volta

Vuelve Vuelve

Ai, estou esperandoAy llevo esperando
há duas semanas sua ligaçãodos semanas tu llamada
será que já te convenceramsera que ya te convencieron
que você vai esquecer aquelasque olvidaras aquellas
noites, aqueles sonhosnoches, aquellos sueños
quando você estava apaixonadacuando estabas enmorada
você esqueceu as promessashas olvidado las promesas
que me fez quandoque me hisiste cuando
depois de um longodespues de un largo
beijo me disse que não haverábeso me dijiste no habra
destino que nos separedestino que nos separe
não haverá razão para te esquecerno habra razon para olvidarte
e a única coisa que fizy lo unico que he hecho
foi te adorar, isso estáes adorarte me esta
me matando, todo esse silênciomatando todo este silencio
eu deixei tudoyo lo he dejado todo
por te amar e agora estoupor amrate y ahora me
morrendo, masestoy muriendo pero
não me arrependo de te quererno me arrepiento de quererte
tenho fé que você vemtengo la fe que vienes
me buscar, que aa buscarme que la
semente que plantei na sua mentesemilla que sembre en tu mente
não vai murcharno podra marchitarse

E agora que te amo demaisY ahora que te amo demasiado
não sei da sua vida jáno se de tu vida ya
estou ficando loucome estoy volviendo loco
quase não durmo de tristezaya casi no duermo de tristeza
já não como, por você estouya no como por ti estoy
sofrendo justo quandosufriendo justo cuando
mais te amo, não acreditemas te amo no le
em ninguém que estoucreas a nadie que estoy
louco, que ando desfolhandoloco que ando deshojando
rosas onde quer querosas donde quiera que
chego, diga que você estállego di que esyas segura que
segura que te amo e que tete amo y que te adoro y
adoro e se perder a razão é porsi perdo la maente es por lo
quanto eu penso em vocêmucho que te pienso

Sinto muita faltaMe hacen mucha falta
de você e suas loucurastu y tus locuras
como o sol na planíciecomo el sol a la llanura
sinto muita faltame haces mucha falta
de você e seu sorrisotu y tu risa
como o verão na brisacomo el verano a la brisaa

"REFRÃO""CORO"
Volta, volta, voltaVuelve, vuelve, vuelve
que eu preciso de vocêque te necesito
volta, voltavuelve, vuelve
que estou morrendoque me estoy muriendo
por favor, voltapor favor vuelve
que eu preciso de vocêque te necesito
volta, voltavuelve,vuelve
que estou morrendoque me estoy muriendo

II ESTROFAII ESTROFA
Não consigo verNo puedo verle
as cores da vidalos colores a la vida
tudo é escurotodo es oscuro
vivo envolto nas neblinasvivo envuelto en las neblinas
você é o rio da minhatu eres el rio de mi
esperança, sua ausência meesperanza tu ausencia me
escurece a almaoscurece el alma
se não fizer algosi no haces algo
para que nós dois voltemospara que tu y yo volvamos
o que faço com esse amorque hago con este amor
que queima minhas mãosque me quema las manos
o que você fará comigoque haras conmigo
com minha insistênciacon mi insistencia
me matar com sua indiferençamatarme con tu indiferencia
sinto que algo tristepresiento que algo triste
te aconteceu, porquete ha pasado porque
não vai ser tão fáciltan facil no vas a
me esquecer, tenho certezaolvidarme estoy segura
estão te obrigandote estan obligando
para você parar depa' que dejes de
me amar, mas não vão conseguiramarme pero no lograran
que você me esqueça, porqueque tu me olvides porque
meu coração você omi corazon tu lo
conhece, sabe muito bemconoces sabes muy bien
que nunca vou te ferirque nunca voy a herirte
se amo todas as letrassi amo todas las letras
do seu nomede tu nombre

E agora que te amoY ahora que te amo
demais, não sei da suademasiado no se de tu
vida já estou ficandovida ya me estoy volviendo
louco, quase não durmo deloco ya casi no duermo de
tristeza, já não comotristeza ya no como
por você estou sofrendo justopor ti estoy sufiendo justo
quando mais te amocuando mas te amo
não acredite em ninguémy nole creas a nadie
que estou loucoque estoy loco
que ando desfolhandoque ando deshojando
rosas onde quer querosas donde quiera que
chego, diga que você estállego di que estas segura
segura que te amo e que teque te mao y que te
adoro e se perder a razãoadoro y si pierdo la mente
é por quantoes por lo mucho
penso em vocêque te pienso
sinto muita faltame hacen mucha falta
de você e suas loucurastu y tus locuras como
como o sol na planícieel sol a la llanura me
sinto muita falta de vocêhacen mucha falta tu
e seu sorrisoy tu risa como el
como o verão na brisaverano a la brisaa

"REFRÃO""CORO"

Volta, volta, voltaVuelve, vuelve, vuelve
que eu preciso de vocêque te necesito
volta, voltavuelve, vuelve
que estouque me estoy
morrendo, por favormuriendo por favor
volta que eu preciso de vocêvuelve que te necesito
volta, voltavuelve, vuelve
que estouque me estoy
morrendo (bis)muriendo (bis)