Por querer olvidarte

Por querer te esquecer

Por querer olvidarte

Não consegui dormir em noites inteiras,No he podido dormir en noches enteras,
o desejo de viver a cada dia mais se afasta.el deseo de vivir cada día más se aleja.
Não há nada neste mundo que possa me consolarNo hay nada en este mundo que pueda consolarme
e me ficou uma dor no coração que machuca ao respirar.y me ha quedado una espina en el corazón que me duele al respirar.

E tudo por querer te esquecer,Y todo por querer olvidarme de ti,
por achar que em outros braços eu poderia ser feliz.por creer que en otros brazos yo podría ser feliz.
Resentido com você, outro mundo eu inventeiResentido contigo otro mundo inventé
e agora no seu não posso voltar.y ahora al tuyo no puedo volver.

E tudo por querer te esquecer,Y todo por querer olvidarme de ti,
vi tão fácil e agora estou prestes a morrer.lo vi tan fácil y ahora estoy apunto de morir.
Hoje que te chamo, você não quer saber nada de mim,Hoy que te llamo tu no quieres saber nada de mi
sou um viajante que não sabe aonde ir.soy un viajero que no sabe a donde ir.

E agora vivo em um pesadelo e não conseguem me acordar.Y ahora vivo en un pesadilla y no me pueden despertar.
Sou um náufrago esperando o sol morrerSoy un náufrago esperando a que el sol muera
pra que a pele possa descansar.pa` que la piel le pueda descansar.

Se você não voltar, amor,Si tu no vuelves amor
o pesadelo vai me matarla pesadilla me va a matar
ou talvez eu morra afogado no mar,o tal vez muera ahogado en el mar
já não posso ser feliz.ya no puedo ser feliz.

E tudo por querer te esquecer,Y todo por querer olvidarte,
hoje o coronel não tem quem lhe escreva.ahora el coronel no tiene quien le escriba.
Me esperam cem anos de solidãoMe esperan cien años de soledad
se você não voltar pra minha vida.si no regresas mi vida.
E tudo por querer te esquecer,Y todo por querer olvidarte,
hoje o coronel não tem quem lhe escreva.ahora el coronel no tiene quien le escriba.
Me esperam cem anos de solidãoMe esperan cien años de soledad
se você não voltar pra minha vida.si no regresas mi vida.

E tudo por querer te esquecer,Y todo por querer olvidarme de ti,
vi tão fácil e agora estou prestes a morrer.lo vi tan fácil y ahora estoy apunto de morir.
Hoje que te chamo, você não quer saber nada de mim,Hoy que te llamo tu no quieres saber nada de mi
sou um viajante que não sabe aonde ir.soy un viajero que no sabe a donde ir.

E agora vivo em um pesadelo e não conseguem me acordar.Y ahora vivo en un pesadilla y no me pueden despertar.
Sou um náufrago esperando o sol morrerSoy un náufrago esperando a que el sol muera
pra que a pele possa descansar.pa` que la piel le pueda descansar.

Se você não voltar, amor,Si tu no vuelves amor
o pesadelo vai me matarla pesadilla me va a matar
ou talvez eu morra afogado no mar,o tal vez muera ahogado en el mar
já não posso ser feliz.ya no puedo ser feliz.

E tudo por querer te esquecer,Y todo por querer olvidarte,
hoje o coronel não tem quem lhe escreva.ahora el coronel no tiene quien le escriba.
Me esperam cem anos de solidãoMe esperan cien años de soledad
se você não voltar pra minha vida.si no regresas mi vida.
E tudo por querer te esquecer,Y todo por querer olvidarte,
hoje o coronel não tem quem lhe escreva.ahora el coronel no tiene quien le escriba.
Me esperam cem anos de solidãoMe esperan cien años de soledad
se você não voltar pra minha vida.si no regresas mi vida.