I Can Hardly Wait

Mal Posso Esperar

I Can Hardly Wait

Não adianta fingir, vamos contar como é
No use pretending, lets tell it like it is
Você só aproveitou quando eu dei tudo que tinha para dar
You just took advantage when I gave all I had to give
Depois de muitas batalhas me cansei da luta
After one too many battles I got tired of the fight
Cada vez que estávamos juntos era como andar sobre gelo fino
Each time we were together was just like walking on thin ice

Não poderia fazer isso acontecer, não importa o quanto eu tentasse
Couldn't make it happen, no matter how I tried
Decidi que é impossível mantê-la satisfeita
Decided it's impossible to keep you satisfied
Nosso amor era como uma vela morrendo lentamente ao vento
Our love was like a candle slowly dyin' in the wind
Você não pode esperar quando os sentimentos se foram, agora que finalmente
You can't hold on when the feelings gone now we've finally
Chegou ao fim
Reached the end
Eu saio da escuridão e deixo tudo para trás
I step out of the darkness and leave it all behind
Ooh agora estou pronto para uma nova vida
Ooh now I'm ready for a brand new life

Mal posso esperar
Oh, I can hardly wait
Vou encontrar outro amor, vou começar a viver de novo
Gonna find another love, gonna start to live again
Mal posso esperar
Oh, I can hardly wait
Para alguém novo entrar
For somebody new to get into
Mal posso esperar
I can hardly wait

Não preciso da pressão, eu me recuso a jogar o jogo
Don't need the pressure I refuse to play the game
Não estarei por perto para pular da próxima vez que você chamar meu nome
I won't be around to jump next time you call my name
Vou arriscar, vou arriscar dia a dia
I'll take my chances, I'll take it day by day
Deixe a cortina cair eu estou sem amor, isso é tudo
Let the curtain fall I'm out of love, that's all
Agora não há mais nada a dizer
Now there's nothing left to say

Aprender com as mudanças trouxe meus pés de volta ao chão
Learning from the changes got my feet back on the ground
Ooo, nada nunca vai me parar agora
Ooo, nothing's ever gonna stop me now

Mal posso esperar
Oh, I can hardly wait
Vou encontrar outro amor, vou começar a viver de novo
Gonna find another love, gonna start to live again
Mal posso esperar
Oh, I can hardly wait
Para alguém novo entrar
For somebody new to get into
Mal posso esperar
I can hardly wait

Seguindo em frente, na estrada da vida
Moving on, down the road of life
Estou ansioso para ver o que vou encontrar
I'm looking forward to what it is I'll find
O melhor está por vir
The best is yet to come

E eu mal posso esperar, mal posso esperar
And I can hardly wait, I can hardly wait
Mal posso esperar
I can hardly wait
Vou encontrar outro amor, vou começar a viver de novo
Gonna find another love, gonna start to live again
Mal posso esperar
Oh, I can hardly wait
Para alguém novo entrar
For somebody new to get into
Mal posso esperar
I can hardly wait