Why Oh Why?
Nelson
Por Que Oh Por Que?
Why Oh Why?
Você é um colchão - você é um ninho de abelhas
You're a mattress - you're a bees nest
Você é heroína em um colete blindado
You are heroin in an armored vest
Você é um acidente de avião - você é um lixo branco
You're a plane crash - you are white trash
Você é uma flecha de borracha no meu peito
You're a rubber arrow through my chest
Então, por que, oh, por que ainda estou apaixonado por você?
So why oh why am I still in love with you?
Você é um desenho - você é uma Lua bastarda
You're a cartoon - you're a bastard Moon
Você é a garganta emplumada que trouxe Roma à ruína
You're the feathered throat that brought rome to ruin
Você é uma queimadura de Sol - você é transformado em leite
You're a sunburn - you are milk turned
Você estudou no domingo, mas nunca aprendeu
You were Sunday - schooled, but you never learned
Então, por que, oh, por que ainda estou apaixonado por você?
So why oh why am I still in love with you?
E nós dançamos ao som de taj mahal
And we danced to the sounds of taj mahal
E então o despertador tocou e me sacudiu da bola
And then the alarm clock rang and shook me from the ball
Você é um carro usado - você é uma estrela pornô
You're a used car - you're a porn star
Você é o charuto molhado de um marinheiro bêbado
You're a drunken sailor's wet cigar
Então, por que, oh, por que ainda estou apaixonado por você?
So why oh why am I still in love with you?
Você é um terremoto - você é uma dor de dente
You're an earthquake - you're a toothache
Você é uma enfermeira brava em uma pausa para o café
You're an angry nurse on a coffee break
Então, por que, oh, por que ainda estou apaixonado por você?
So why oh why am I still in love with you?
Por que, oh, por que ainda estou apaixonado por você? Por que?
Why oh why am I still in love with you? Why?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: