Only a Moment Away

Apenas um Momento Longe

Only a Moment Away

Vem cá, não fica tímidoCome on over, now don't be shy
Todas suas estrelas e planetas vão se alinharAll your stars and your planets are 'bout to align
Por que não se entregar ao brilho nos meus olhos?Why not surrender to the gleam in my eyes?
Vem e pega, antes que acabeCome and get it, before it dies

Com medo de arriscarAfraid to take a chance
Foi vítima das circunstânciasBeen victimized by circumstance
Reúna seus medos e deixa eles iremGather up your fears and let 'em go
Isso já passou, isso já passouThat's over now, that's over now

Serei seu amigo quando você precisar de alguémI'll be your friend when you need one to turn to
Chama meu nome e eu sempre estarei aquiCall out my name and I'll always be there
Onde quer que você vá, só lembra que eu te amoWherever you go just remember I love you
Sempre que você começar a sentir a dorWhenever you start to feel the pain
Estou apenas a um momento de distânciaI'm only a moment away

Tira a poeira das cinzas e pega minha mãoDust off the ashes and take my hand
Eu vou te puxar do fundo da areiaI will pull you away from the quick in the sand
Hoje é a noite que chegamos à terra prometidaTonight is the night we reach the promised land
Quando você sussurrar que eu sou seu homemWhen you whisper that I'm your man

Você está agarrada ao passadoYou're clinging to the past
Com medo de ir longe demais, rápido demaisScared to go too far too fast
Nada vai mudar até você soltarNothing's gonna change 'till you let go
Eu vou te mostrar como, eu vou te mostrar comoI'll show you how, I'll show you how

Serei seu amigo quando você precisar de alguémI'll be your friend when you need one to turn to
Chama meu nome e eu sempre estarei aquiCall out my name and I'll always be there
Onde quer que você vá, só lembra que eu te amoWherever you go just remember I love you
Sempre que você começar a sentir a dorWhenever you start to feel the pain
Estou apenas a um momento de distânciaI'm only a moment away

Isso já passou, isso já passouThat's over now, that's over now
É!Yeah!

Serei seu amigo quando você precisar de alguémI'll be your friend when you need one to turn to
Chama meu nome e eu sempre estarei aquiCall out my name and I'll always be there
Onde quer que você vá, só lembra que eu te amoWherever you go just remember I love you
Sempre que você começar a sentir a dorWhenever you start to feel the pain
Estou apenas a um momento de distânciaI'm only a moment away

Serei seu amigo quando você precisar de alguémI'll be your friend when you need one to turn to
Chama meu nome e eu sempre estarei aquiCall out my name and I'll always be there
Onde quer que você vá, só lembra que eu te amoWherever you go just remember I love you
Sempre que você começar a sentir a dorWhenever you start to feel the pain
Estou apenas a um momento de distânciaI'm only a moment away