Running Out Of Time

Fugindo do Tempo

Running Out Of Time

Johnny era o rebelde - buscando uma causaJohnny played the rebel - huntin' for a cause
F-f-f-fusão curta, dinamite faminta por uma faísca - ooh éSh-sh-sh-short fuse fused dynamite hungry for a spark - ooh yeah
Sua 9 milímetros carregada com tempo emprestadoHis 9 mil. loaded with borrowed time
O garoto mau jurou que não podia morrerBad boy swore he couldn't die
Até que enfrentasse um cara um pouco mais rápido no gatilho'till he faced a man a little bit quicker on the draw

Ele tentou roubar seu destinoHe tried to steal his destiny
Se gabou de imortalidadeHe bragged of immortality
Agora ele não é tão durão, seis pés debaixo da terraNow he ain't that tough six feet deep

Refrão:Chorus:
Passeios curtos no trem da glóriaShort rides on the glory train
Por ruas sem saída, sem escapeThrough dead end streets of no escape
Deitado na cama que você fez em um navioLyin' in the bed you made on a ship
Que chegou tarde demaisThat came in too late
Você está fugindo do tempoYou're running out of time
Você está fugindo do tempoYou're running out of time

Jenny voltou pra casa do lado chique da cidadeJenny came home from the ritzy side of town
D - dirigiu o benz da mamãe -D - drove her mommy's benz -
Morava na enorme casa do papai - ooh éLived in daddy's great big house - ooh yeah
Ela vendeu seu ouro pra alimentar a dependênciaShe hawked her gold to feed the spike
Uma grande fuga na montanha-russaA great escape on the pony ride
Porque mamãe e papai não deixavam sua menininha sair'cuz mom and dad wouldn't let their little baby out

Quando a china white é sua amiga mentirosaWhen china white's your lyin' friend
Você vendeu sua alma quando a festa acabaYou've sold you soul when the party ends
E você dança cega na beira da navalhaAnd you're dancing blind on the razor's edge

RefrãoChorus

Você e eu somos vítimas do nosso sangueYou and me are victims of our blood
Assombrados pelos fantasmas de quem amamosHaunted by the ghosts of who we loved
Nossos pais cantam a mesma velha cançãoOur parents sing that same old song
Onde diabos erramos?Where the hell did we go wrong?
Apenas olhe no espelho, mamãe e papai!Just take a look in the mirror mom and dad!

Não olhe pra trás, isso queima seus olhosDon't look back it burns your eyes
Você não pode vencer se não tentarYou can't win if you don't try
Só você controla sua vidaOnly you control your life

RefrãoChorus

Você não sabe que está fugindo do tempo?Don't you know you're runnin' out of time?
Acorda! acorda! Caramba, acorda!Wake up! wake up! God dammit wake up!
Você está fugindo do tempoYou're running out of time
Você está fugindo do tempoYou're running out of time
Você está fugindo do tempo, tempo, tempoYou're running out of time time time