Tell Me

Diga-me

Tell Me

Você deu um beijo de despedida na sua amada
You kissed your loved one good-bye
Em um dia frio e nebuloso
On a cold, foggy day
Eu acho que você não sabia que eu iria para tão longe
I guess you didn't know that I'd go so far away
Você sabia que chegaria um momento
You knew there'd come a time
Quando a estrada chamaria meu nome
When the road would call my name
E teríamos que segurar
And we'd have to put a hold on
Todos aqueles sonhos que fizemos
All those dreams we made

Então pegue meu coração, eu já peguei o seu
So take my heart, I've already taken yours
Esta ferida não vai sarar
This wound won't heal

Estou sozinho e com frio por dentro
I'm alone and cold inside
Há algum momento que não compartilhamos
Is there a moment we haven't shared
Dois corações desenhados como um
Two hearts drawn as one
Agora eu fico olhando para uma cadeira vazia
Now I stare at an empty chair
Você ligou e disse ontem à noite
You called and said last night
Estive esperando seu beijo
I've been waiting for your kiss
Ainda fico aqui à noite pensando nas coisas que sinto falta
Still I lie here at night as I think of the things I miss

Então pegue meu coração, eu já peguei o seu
So take my heart, I've already taken yours
Esta ferida não vai sarar
This wound won't heal

Diga-me, você sente minha falta como sinto sua falta, garota?
Tell me, do you miss me like I miss you girl?
Segure-me em seu coração, eu nunca estarei perdido novamente
Hold me in your heart, I'll never be lost again
Diga-me, você sente minha falta como sinto sua falta, garota?
Tell me, do you miss me like I miss you girl?
Segure-me em seu coração, eu nunca estarei perdido novamente
Hold me in your heart, I'll never be lost again

A distância continua queimando dentro de mim
Distance keeps burning inside of me
Eu preciso de você comigo, oh, garota, me diga
I need you with me, oh, girl, tell me

Você deu um beijo de despedida na sua amada
You kissed your loved one good-bye
Em um dia frio e nebuloso
On a cold, foggy day
Eu acho que você não sabia que eu iria para tão longe
I guess you didn't know that I'd go so far away

Diga-me, você sente minha falta como sinto sua falta, garota?
Tell me, do you miss me like I miss you girl?
Segure-me em seu coração, eu nunca estarei perdido novamente
Hold me in your heart, I'll never be lost again
Diga-me, você sente minha falta como sinto sua falta, garota?
Tell me, do you miss me like I miss you girl?
Segure-me em seu coração, Em seu coração por que você não me diz
Hold me in your heart, In your heart why don't you tell me
Me diga, você sabe, eu não queria te deixar garota
Tell me, you know, I didn't wanna leave you girl
Me segure em seu coração, eu já tomei o seu
Hold me in your heart, I've already taken yours
Diga-me, você não vai me dizer, você sente minha falta
Tell me, won't you tell me, do you miss me
Você sente minha falta como eu sinto sua falta, garota?
Do you miss me like I miss you girl?
Me abraça, eu nunca
Hold me, I'll never
Eu nunca estarei perdido de novo
I'll never be lost again