Fine Print

Letra Miúda

Fine Print

Eles estão observando!They’re watching!
Uma coisa sobre crescer invisível é que você esquece que as pessoas podem começar a olharOne thing about growing up invisible is you forget people can start watching
Eu tenho a tendência de achar que ninguém me nota, então ajo como você fariaI have a tendency of assuming nobody notices me so I act how you would
Só em segredo, mas pra mim em público, não consigo fazer um showOnly in secret, but for me in public, couldn’t put on a show
Se não tivesse uma plateia aplaudindo, tramandoIf there wasn’t an audience applauding, plotting

Minha queda, não caiaMy downfall, don't fall
Me deixe de cama-d-d-dMake me bedrid-d-d-den

O mundo está nos engolindo por inteiroThe world is just swallowin' us whole
É uma boa coisa que sou invisívelIt's a good thing I'm invisible

Eu não quero deixar entrar o exteriorI don't wanna let in the outside
Me mantenha afastadoKeep me away
Afastado, ha-ah-ayMe away, ha-ah-ay
Eu não quero deixar sair o interiorI don't wanna let out the inside
Me mantenha afastadoKeep me away
Eu sei que eles vão chegar até mim, do jeito que chegaram até vocêI know they'll get to me, the way they got to you

É como passar seu cartão, negado, negado, nega-It’s like swiping your card, decline, decline, decli-
Mas você estava me cobrando toda vez, leia a letra miú-But you were charging me every time, read the fine prin-
Os termos e condições podem se aplicar, objetividadeTerms and conditions may apply, objectivity
Pode estar mais perto do que pareceMay be closer than it appears

Se você vai ser usado, que seja por sua própria escolhaIf you’re gonna be used, let it be from your own
Você tem o poder de escolher, você deveria saber dissoYou have the power to choose, you should know that

O mundo está nos engolindo por inteiroThe world is just swallowin’ us whole
É uma boa coisa que sou invisívelIt’s a good thing I'm invisible

Eu não quero deixar entrar o exteriorI don't wanna let in the outside
Me mantenha afastadoKeep me away
Afastado, ha-ah-ayMe away, ha-ah-ay
Eu não quero deixar sair o interiorI don't wanna let out the inside
Me mantenha afastadoKeep me away
Eu sei que eles vão chegar até mim, do jeito que chegaram até vocêI know they'll get to me, the way they got to you

(Me mantenha afastado, mantenha-me)(Keep me away, keep me)
(Me mantenha afastado, mantenha-me)(Keep me away, keep me)
(Me mantenha afastado, mantenha-me)(Keep me away, keep me)