Angel In The Dark

Um Anjo na Escuridão

Angel In The Dark

Um sonho tão real a trouxe de voltaA dream so real it takes her back
Ela está caindo em seu próprio passadoShe's falling into her own past
O presente se foi para sempreThe present has gone forever
Agora ela descança sobre sua camaNow she rests upon her bed
e então ela chora...and then she cries...
e então ela sente...and then she feels...
se sente tão tristeshe feels so sad

Perdida em memóriasLost in memories
ela tenta desaparecer mas falhashe tries to fade away but fails
a escuridão preenche o céuThe darkness overrules the sky
ela põe-se a gritar:diga-me por que!She keeps on screaming: "Tell me why!"

Quando a luz acabarWhen will the light take over
nesses dias negrosthese dark days
ela acordaráAnd will she ever wake
e saberá que isso é tudo mentira?and know it is all a lie?

seus olhos se fecham devagarHer eyes are closing slowly
a dor aumenta todos os diasThe pain increases everyday
ela tentou lutar, mas foi emboraShe wanted to fight but walked away
e agora não há nada deixado a dizerand now there's nothing left to say

ela costumava viver, costumava doar-seShe used to live, she used to give
ela sempre participou da vida de um jeito significativoShe always enjoyed life the way it was meant
mas as nuvens vieram jogar seu jogoBut clouds they came and played their game
dizendo um feitiço,ela desvaneceuCasting a spell so she'd fade away
mas ela estará de pé para lutar e proteger sua vidaBut will she stand up to fight and protect her life
ser o que sempre quis uma anjo na escuridãoBe what she wanted to be... an Angel in the dark

seus sonhos estão acabandoHer dreams are taking over
um quebra cabeça induz um mistérioThe puzzle remains a mystery
mas ela tem obrigação de saber agoraBut she ought to know by now
que isso é apenas imaginaçãoit's just imaginary