Escape

Fuga

Escape

Não adianta, estou de saco cheio,It' s no good I' m fed up,
Fui empurrado até o limite...I' ve been pushed out to the limit...
Dessa vez, já deu pra mim!This time I' ve had enough!
Não me importa, qualquer lugar,Don' t care, anywhere,
Só longe daqui...Just far away from here...
Sei que em qualquer outro lugarI know anywhere else
Deve ser melhor que isso!must be better than this!
Um novo dia: a esperança chega...New day: hope arrives...
Quando o vento me levaWhen the wind takes me away
Em direção a todos os meus desejos!Towards all my desires!
Não adianta ficar...It' s no use to stay...
Quando a noite se afastaWhen the night retreats away
Não há esperança para nossa fuga!Thete' s no hope for our escape!
Não adianta, estou de saco cheio,It' s no good, I' m fed up,
Amarrado com desconfiança e nojo...Tied up with mistrust n' disgust...
Está tudo demais pra mim!It' s getting all too much!
A sombra, a luz,The shade, the light,
a luz, a sombra,the light, the shade,
A sombra, a luzThe shade, the light
Alternam aleatoriamente...alternate in random...
Eu correria, mas estou preso por uma corrente!I' d run, but I' m held here by a chain!
Aqui ainda estou,Here I still stand,
só minha sombra é verdadeira...just my shadow' s bona fide...
Agora minha alma está livre para voar...!Now my soul is free to take flight...!
Luz da lua duvidosa e sombria...Dodgy, shady moonlight...
Me dando um novo sinal quando o dia quebra ao amanhecer...!Giving me a new sign when the day breaks at sunrise...!
Tudo começa da mesma forma:Everything commences likewise:
Sombras destruídas pela luz frenética!Shadows destroyed by frenzied light!
Um novo dia promete nova esperança...!A new day promises new hope...!
Sombras noturnasNocturnal shadows all
Desaparecem e deixam meu rosto!disappear and leave my face!
Tudo sangra até morrer e morreEverything bleeds to death n' dies
O que estava aqui ontem!that was here in yesterday!
Um novo dia promete nova esperança...!A new day promises new hope...!
Sinto os sonhos me chamando de novo...I feel dreams summon me again...
Enquanto eu rasgo todas as minhas correntes...!As I tear apart all my chains...!