Mama Sír

Mamãe Chora

Mama Sír

A noite passada - o pesadelo voa no ar...Elmúlt már - a tegnap kint az éjben száll...
Já não espero - o medo agora está em outro lugar...Már nem vár - a rémület most máshol jár...

Te puxo pra perto, a luz me abraçaMagamhoz húzlak, átölel a fény
Como quando eu carregava seu corpo no meu coraçãoMint mikor testedet hordtam a szívem alatt
Sinto por um instante, nossa pele se tocaÉrzem egy percre, ahogy a bõrünk összeér
Talvez eu pudesse ajudar...Talán segíthetnék...
Ah, se eu pudesse ajudar...!!Bárcsak, bárcsak segíthetnék...!!

Te chamo, por favorHívlak, kérlek
Fala comigo, ou me tocaSzólj hát, vagy érints meg
Não há mais ninguém a quem eu possa pedir...Nincs más, kit kérhetnék...

Seu corpo é um túmulo silencioso, mas onde está sua alma?A tested néma sír, de hol van a lelked?
Você vive em outro mundo...Egy más világban élsz ...
Me abrace, aperte forteÖlelj át, szoríts hát
O silêncio não pode me separar de vocêTõlem nem szakíthat el a némaság
Viu? Mamãe chora... se você me ouvir...Látod? Mama sír...ha hallasz engem...

Te chamo, por favorHívlak, kérlek
Fala comigo, ou me tocaSzólj hát, vagy érints meg
Não há mais ninguém a quem eu possa pedir...Nincs más, kit kérhetnék már...

Atravesse o ponto que reescreveu seu destino!Lépj át a ponton, mely átírta sorsod !
Agora é verão, mas dentro de você o inverno grita...Most nyár van, de lelkedben tombol a tél...
Te chamo e imploro, assim só uma mãe pode pedir...Hívlak és kérlek, így csak egy anya kérhet ...
Então se abra e olhe pra mim, porque o vento me arrasta...!Hát nyílj meg és nézz rám, mert elsodor a szél...!

Você precisa viver na Luz - você precisa viver!!!Élned kell a Fényben - élned kell !!!