No eres mi perro

Você Não É Meu Cão

No eres mi perro

Você não é meu cãoNo eres mi perro
E não posso te levary no te puedo llevar
Com coleira pra passearcon correa a pasear
Pra você não se mandar.para que no te vayas.

E eu não consigo evitarY yo no puedo evitar
Que dentro do coraçãoque dentro del corazón
Você tenha ficado a viver nas minhas lembranças.te hayas quedado a vivir en mis recuerdos.

Você não é a parte que me falta pra ser uma pessoa.No eres la parte que me falta para ser una persona.
Você é a dúvida na minha mente quando vou pra cama.Eres la duda de mi mente cuando me voy a la cama.

Ontem entrei no buraco onde você estáAyer entré en el hueco donde estás
Com uma escavadeiracon una excavadora
Pra te tirar do meu mundopara echarte de mi mundo
E te trancar onde não possa ver.y encerrarte donde no te pueda ver.

Ontem entrei e me deparei ao seu ladoAyer entré y me encontré junto a tu cuerpo
Com um aviso que diz: Não toque,un cartel que dice: No tocar,
E não sei como fazer.y no sé cómo hacer.

Você é a sombraEres la sombra
Que escurece a luzque oscurece la luz
Da minha sala de estarde mi sala de estar
Quando não penso em nada.cuando no pienso en nada.

Depois de ontem penseiDespués de ayer pensé
Não te ver maisno volverte a ver
Guardando seu amor entre minhas coisas.almacenando tu amor entre mis cosas.