Liebe Ist (translation)
LOVE IS
you look at me
and I go with you
and it's eternal, this moment
the sun is shining
life is laughing
my heart opens up
I want to give it to you
I want to carry you
I want to love you
for love has remained
didn't ask
is simply there
there's no running away
that's obvious to me
you and I that's quite surely
like a wonderful deep rapture
of the very special kind
and we have a right to
keep meeting again and again
to keep looking at each other
when the big wide world calls
I'll surely go with you
love doesn't want
love doesn't fight
love doesn't become
love is
love doesn't seek
love doesn't ask
love is like you are
good night my marvelous one
and I'd still like to express my gratitude
what you did
what you said
it certainly wasn't easy for you
you think of me in complete love
and what you see only moves forward
you're courageous
you're smart
and I'll always be there for you
that I know for sure
you and I we're like children
who love each other the way they are
who don't lie and don't ask
when there's nothing to ask
we are two and we are one
and we see things clearly
and when one of us must go
we are still always there
we are there, we are there, we are there
we are there, we are there, we are there
love doesn't want
love doesn't fight
love doesn't become
love is
love doesn't seek
love doesn't ask
love feels like you are
love should not
love doesn't fight
love doesn't become
love is
love doesn't seek
love doesn't ask
love is like you are
like you are
like you are
love is like you are
love like you are
love is like you are
love is like you are
love like you are
love is like you are
like you are
like you are
Amor É
AMOR É
você olha pra mim
e eu vou com você
e é eterno, esse momento
o sol brilha
a vida ri
meu coração se abre
eu quero te dar isso
eu quero te carregar
eu quero te amar
pois o amor ficou
não pediu
simplesmente está ali
não tem como fugir
isso é óbvio pra mim
você e eu, isso é certo
como uma maravilhosa e profunda paixão
de um tipo muito especial
e temos o direito de
nos encontrar de novo e de novo
de continuar nos olhando
quando o grande mundo chama
eu com certeza vou com você
amor não quer
amor não briga
amor não se torna
amor é
amor não busca
amor não pergunta
amor é como você é
boa noite, meu maravilhoso
e eu ainda gostaria de expressar minha gratidão
pelo que você fez
pelo que você disse
com certeza não foi fácil pra você
você pensa em mim com amor total
e o que você vê só avança
você é corajoso
você é inteligente
e eu sempre estarei lá por você
disso eu sei com certeza
você e eu somos como crianças
que se amam do jeito que são
que não mentem e não perguntam
quando não há nada a perguntar
somos dois e somos um
e vemos as coisas claramente
e quando um de nós precisa ir
ainda estamos sempre lá
estamos lá, estamos lá, estamos lá
estamos lá, estamos lá, estamos lá
amor não quer
amor não briga
amor não se torna
amor é
amor não busca
amor não pergunta
amor é como você é
amor não deve
amor não briga
amor não se torna
amor é
amor não busca
amor não pergunta
amor é como você é
como você é
como você é
amor é como você é
amor como você é
amor é como você é
amor é como você é
amor como você é
amor é como você é
como você é
como você é