Das Land Der Elefanten

Na Terra dos Elefantes

Das Land Der Elefanten

Todo mundo sabe, é quente na terra dos elefantesJeder weiß, es ist heiß in dem Land der Elefanten
Mão negra, areia amarela - e o chamado do desconhecidoSchwarze Hand-gelber Sand-und der Ruf des Unbekannten
Pela noite abafada da selva, silenciosamente avançaDurch die schwüle Urwaldnacht zieht schweigend
A coluna dos gigantesDie Kolonne der Giganten

Você ouve à noite os tambores ecoando, mas nunca vai entenderDu hörst Nachts die Trommeln dröhen Doch du wirst nie verstehn
O que os olhos de um elefante veemWas die Augen eines Elefanten sehn
Você pode ouvir tambores de voduDu kannst Woodoo-Trommeln hör'n
Mas nunca vai entenderDoch du wirst nie vertstehn
O que os olhos de um elefante veemWas die Augen eines Elefanten sehn

Europa - EUA - África - Três planetasEuropa-USA-Afrika-Drei Planeten
Caça aos leões - microchips - espíritos malignos e foguetesLöwenjagd-Microchips-böse Geister und Raketen
Pela noite abafada da selva, voa como uma flechaDurch die schwüle Urwaldnacht fliegt wie ein Pfeil
A voz dos gigantesDie Stimme der Giganten

Você pode ouvir os tambores à noite...Du kannst nachts die Trommeln hörn...