So Weit Weg

Tão Longe

So Weit Weg

Tão longeSo weit weg
Estou de vocês, estão de mimBin ich von euch, seid ihr von mir
Tão longeSo weit weg
Eu tenho tudoIch hab doch alles
O que estou fazendo aquiWas such ich hier
Está tão quietoEs ist so still
Não sei o que eu queroWeiß nicht, was ich will

Hoje à noite tá difícil pra mim, estar aquiHeute Nacht fällt es mir schwer, hier zu sein
E eu me sinto tão sozinhoUnd ich fühl mich so allein

Tão longeSo weit weg
Bem dentro de mim, eu sinto muita faltaGanz tief in mir, sehn ich mich sehr
Tão longeSo weit weg
De algum jeito eu não me encontro maisIrgendwie finde ich mich nich mehr
Está tão quietoEs ist so still
Não sei o que eu queroWeiß nicht, was ich will

Hoje à noite tá difícil pra mim, estar aquiHeute Nacht fällt es mir schwer, hier zu sein
E eu me sinto tão sozinhoUnd ich fühl mich so allein

Mas alguém precisa vigiarDoch einer muß wachen
Estar lá pelos outrosFür die anderen da sein
Alguém precisa brilhar, precisa ser claroEiner muß leuchten, muß klar sein
Quando a última luz se apagaWenn das letzte Licht erlischt
E o mundo afunda no sonoUnd die Welt im Schlaf versinkt

Tão longeSo weit weg
E ainda assim me sinto tão perto de vocêsUnd doch fühl ich mich euch so nah
Tão longeSo weit weg
Não importa onde eu esteja, vocês também estão aíEgal wo ich bin, ihr seid auch da