In meinem kleinen Apfel

Na Minha Pequena Maçã

In meinem kleinen Apfel

Na minha pequena maçãIn meinem kleinen Apfel
É tudo muito engraçadoDa sieht es lustig aus
Tem cinco quartinhos lá dentroEs sind darin fünf Stübchen
Como se fosse uma casaGrad wie in einem Haus

Em cada quartinho moramIn jedem Stübchen wohnen
Duas sementinhas pretas e finasZwei Kernchen schwarz und fein
Elas ficam lá sonhandoSie liegen drin und träumen
Com o querido sol brilhandoVom lieben Sonnenschein

Elas sonham ainda maisSie träumen auch noch weiter
Um sonho bem bonitoGar einen schönen Traum
De como um dia vão pendurarWie sie einst werden hängen
Na querida árvore de NatalAm lieben Weihnachtsbaum
De como um dia vão pendurarWie sie einst werden hängen
Na querida árvore de NatalAm lieben Weihnachtsbaum