395px

Diversão em Berlim

NENA

Kicks in Berlin

When I came to this century town
Saw coloured neon all around
And running through the main street
'Til I could hear the town's heartbeat

When I arrived at thirty-six
well macho men have special tricks
Damaged clothes look so fair
I met a girl with coloured hair

Oh, baby I know! I get my kicks in Berlin

I met gay guys down by the station
Looking for a little satisfaction
And the baby bitch is on the scene
Working for us in her brooch and beans

So, come on, baby, do you wanna know
How life goes on without the show?
You'll feel the street-heat that's true
I hear you get your kicks, too

Diversão em Berlim

Quando cheguei nessa cidade do século
Vi neon colorido por todo lado
E corri pela rua principal
Até ouvir o coração da cidade

Quando cheguei aos trinta e seis
Os machos têm truques especiais
Roupas rasgadas ficam tão bem
Encontrei uma garota com cabelo colorido

Oh, baby, eu sei! Eu me divirto em Berlim

Conheci caras gays perto da estação
Procurando um pouco de satisfação
E a vadia tá na área
Trabalhando pra gente com seu broche e calças

Então, vem cá, baby, você quer saber
Como a vida segue sem o show?
Você vai sentir o calor da rua, é verdade
Eu ouvi que você também se diverte.

Composição: