Kicks in Berlin

Diversão em Berlim

Kicks in Berlin

Quando cheguei nessa cidade do séculoWhen I came to this century town
Vi neon colorido por todo ladoSaw coloured neon all around
E corri pela rua principalAnd running through the main street
Até ouvir o coração da cidade'Til I could hear the town's heartbeat

Quando cheguei aos trinta e seisWhen I arrived at thirty-six
Os machos têm truques especiaiswell macho men have special tricks
Roupas rasgadas ficam tão bemDamaged clothes look so fair
Encontrei uma garota com cabelo coloridoI met a girl with coloured hair

Oh, baby, eu sei! Eu me divirto em BerlimOh, baby I know! I get my kicks in Berlin

Conheci caras gays perto da estaçãoI met gay guys down by the station
Procurando um pouco de satisfaçãoLooking for a little satisfaction
E a vadia tá na áreaAnd the baby bitch is on the scene
Trabalhando pra gente com seu broche e calçasWorking for us in her brooch and beans

Então, vem cá, baby, você quer saberSo, come on, baby, do you wanna know
Como a vida segue sem o show?How life goes on without the show?
Você vai sentir o calor da rua, é verdadeYou'll feel the street-heat that's true
Eu ouvi que você também se diverte.I hear you get your kicks, too