Auf Wiedersehn

Até Logo

Auf Wiedersehn

Quando a gente rouba um fim de semana tranquiloWhen we steal away a quiet weekend
Três dias parecem anosThree days seem like years
Esses dias parecem luzes de anos-luzThese days seem lightyears away
Quando estou sozinho e você não está aquiWhen I'm alone and you're not here

É assim que sempre termina pra genteThat's how it always ends with us
E como sempre começaAnd how it always begins
Eu e você presos emYou and I caught in
Um turbilhãoA tailspin
Então, de repenteThen suddenly
Até logoAuf Wiedersehn
Pra vocêFor you
Até logoAuf Wiedersehn
Pra mimFor me

Muitas vezes voamos milhas e milhasMany times we've flown a thousand miles
Por apenas vinte e quatro horas a sósFor just twenty-four hours alone
Tem um travesseiro vazio ao meu ladoThere's an empty pillow by my head
Com o cheiro do seu perfumeWith the scent of your cologne

No minuto em que coloco os olhos em vocêThe minute I lay eyes on you
A distância desapareceThe distance fades away
Vez após vez dizemosTime and time we say
Olá de novoHello again
Então, de repenteThen suddenly
Até logoAuf Wiedersehn
Pra vocêFor you
Até logoAuf Wiedersehn
Pra mimFor me
Até nos encontrarmos de novoUntil we meet again

Eu espero até o sol nascerI wait 'til the sun rises
Mas acho que parece que vai choverBut I think it looks like rain
Você e eu vamos dizerYou and I will say
Adeus até nos encontrarmos de novoGoodbye until we meet again
Até logoAuf Wiedersehn