Forelle

Truta

Forelle

Eu surfo na minha ondaIch surf meine Welle
E nado até a fonteUnd schwimme zur Quelle
Contra a corrente, como uma truta (-ta -ta)Gegen den Strom, so wie 'ne Forelle (-elle -elle)

Vou fundo na essênciaIch geh der Essenz auf den Grund
Finalmente dou um pulo da cama pro meu banho cheio de bolinhasMach endlich 'n Sprung vom Bett in mein Bad voller Bälle
Todo dia é um presente, às vezes não é tão duro quanto você pensaJeder Tag ein Geschenk, manchmal nicht so hart, wie du denkst
Às vezes é ouro, quando brilhaManchmal is es Gold, wenn es glänzt
O orgulho trágico é contidoTragischer Stolz wird gebremst
Minhas cores iluminam em nova frequênciaMeine Farben erleuchten in neuer Frequenz
Quero que o quadro finalmente quebre a normaIch will, dass der Rahmen die Norm endlich sprengt
A miragem no espaço se dissolveDie Fata Morgana im Orbit verschwimmt

Em câmera lenta (em câmera lenta)In Slowmotion (in Slowmotion)
E quando eu te vejo, tudo fica bemUnd wenn ich dich dann seh, is' gleich alles ok
Todo dia começa de novo, enquanto o mundo se moveJeder Tag fängt auch von vorne an, solang die Welt sich bewegt
E quando eu te vejo, tudo fica bemUnd wenn ich dich dann seh, is gleich alles ok
Todo dia começa de novo, enquanto o mundo se moveJeder Tag fängt auch von vorne an, solang die Welt sich bewegt
Em câmera lenta (em câmera lenta)In Slowmotion (in Slowmotion)

Eu voo sem pressaIch flieg ohne Eile
Com uma variedade de melodias pelo diaMit einer Vielfalt an Melodie durch den Tag
E fico bem aqui só com vocêUnd ich bleibe genau hier nur mit dir
Cada momento da sua jornada e o que eu não entendoJeder Moment deiner Reise und was ich nicht begreife
Eu simplesmente deixo ir e sigo em frenteLass ich einfach los und ziehe weiter
Às vezes, quando as nuvens se separamManchmal, wenn die Wolken sich trennen
Consigo enxergar algo novoKann ich was Neues erkennen
As cores das pessoas iluminam em nova frequênciaFarben der Menschen erleuchten in neuer Frequenz
O universo é grande e talvez até palpávelDas Universum ist groß und vielleicht sogar greifbar
Eu simplesmente me mando e não estou mais disponívelIch hau einfach ab und bin nich' mehr erreichbar
Em câmera lenta (em câmera lenta)In Slowmotion (in Slowmotion)

E quando eu te vejo, tudo fica bemUnd wenn ich dich dann seh, is gleich alles ok
Todo dia começa de novo, enquanto o mundo se moveJeder Tag fängt auch von vorne an, solang die Welt sich bewegt
E quando eu te vejo, tudo fica bemUnd wenn ich dich dann seh', is gleich alles ok
Todo dia começa de novo, enquanto o mundo se moveJeder Tag fängt auch von vorne an, solang die Welt sich bewegt
Enquanto o mundoSolang die Welt
Quando eu te vejoWenn ich dich dann seh
Enquanto o mundo giraSolang' die Welt sich dreht
Tudo fica bemIs gleich alles ok

Quando eu te vejo, tudo fica bemWenn ich dich dann seh, is gleich alles ok
Todo dia começa de novo, enquanto o mundo se moveJeder Tag fängt auch von vorne an, solang die Welt sich bewegt
E quando eu te vejo, tudo fica bemUnd wenn ich dich dann seh, is gleich alles ok
Todo dia começa de novo, enquanto o mundo se moveJeder Tag fängt auch von vorne an, solang die Welt sich bewegt
(Enquanto o mundo se move)(Lang die Welt sich bewegt)
Quando eu te vejo (quando eu te vejo)Wenn ich dich dann seh (wenn ich dich dann seh)
Tudo fica bem (tudo fica bem)Is gleich alles ok (gleich alles ok)

Todo dia começa de novo, enquanto o mundo se moveJeder Tag fängt auch von vorne an, solang die Welt sich bewegt
E quando eu te vejo, tudo fica bemUnd wenn ich dich dann seh, is' gleich alles ok
Todo dia começa de novo, enquanto o mundo se moveJeder Tag fängt auch von vorne an, solang die Welt sich bewegt
E quando eu te vejo, tudo fica bemUnd wenn ich dich dann seh, is' gleich alles ok
Todo dia começa de novo, enquanto o mundo se moveJeder Tag fängt auch von vorne an, solang' die Welt sich bewegt