Keine Lügen Mehr

Não mais mentiras

Keine Lügen Mehr

Não há mais mentiras para mimFür mich gibt's keine Lügen mehr
E não eternidadeUnd keine Ewigkeit
Eu te amo, eu sinto tanto sua faltaIch hab' dich lieb du fehlst mir so sehr
Nice foi o tempoSchön war die Zeit

Seus olhos estão completamente vaziosDeine Augen sind völlig lehrgeweint
Segure-se em mimHalt' dich fest an mir
Porque nós dois sabemos, isso significa sérioWeil wir beide wissen, es ist ernst gemeint
Nossa estrela não brilha maisLeuchtet unser Stern nicht mehr
Ninguém riKeiner lacht
Ninguém falaNiemand spricht
E eu beijo seu rostoUnd ich küsse dein Gesicht
A ternura nos mantém aquecidosZärtlichkeit hält uns warm
Eu gosto de dormir em seus braçosIch schlaf so gern in deinem Arm

Não há mais mentiras para mimFür mich gibt's keine Lügen mehr
E não eternidadeUnd keine Ewigkeit
Eu te amo, eu sinto tanto sua faltaIch hab' dich lieb du fehlst mir so sehr
Nice foi o tempoSchön war die Zeit

Nós acordamos no meio da noiteMitten in der Nacht sind wir aufgewacht
Está frio e bem vazioEs ist kalt und ganz schön leer
Ficar juntos por algumas horasEin paar Stunden noch so zusammen sein
Não há mais esperança?Gibt es denn keine Hoffnung mehr
Tudo é escuroAlles dunkel
Ninguém falaNiemand spricht
E eu beijo seu rostoUnd ich küsse dein Gesicht
Chorar não faz mal hojeWeinen tut heut' nicht weh -
Se eu for, você vai ficar aquiWenn ich geh' bleibst du hier

Não há mais mentiras para mimFür mich gibt's keine Lügen mehr
E não eternidadeUnd keine Ewigkeit
Eu te amo, eu sinto tanto sua faltaIch hab' dich lieb du fehlst mir so sehr
Nice foi o tempoSchön war die Zeit

Mesmo se acabar hojeAuch wenn es heut' zu Ende ist
Para ser honesto é difícilEhrlich zu sein fällt schwer
Mesmo se você não estiver mais comigoAuch wenn du nicht mehr bei mir bist
Eu te amo muitoIch lieb' dich so sehr

Não há mais mentiras para mimFür mich gibt's keine Lügen mehr
E não eternidadeUnd keine Ewigkeit
Eu te amo, eu sinto tanto sua faltaIch hab' dich lieb du fehlst mir so sehr
Nice foi o tempoSchön war die Zeit

Mesmo se acabar hojeAuch wenn es heut' zu Ende ist
Para ser honesto é difícilEhrlich zu sein fällt schwer
Mesmo se você não estiver mais comigoAuch wenn du nicht mehr bei mir bist
Eu te amo muitoIch lieb' dich so sehr

Não há mais mentiras para mimFür mich gibt's keine Lügen mehr
Eu te amo, eu sinto tanto sua faltaIch hab' dich lieb du fehlst mir so sehr