La Brava

O Brava

La Brava

Para você que você olhaPara vos que mirás
Com desprezo pelo negroCon desprecio a la negrada
Essa música vai te ensinarEsta canción te va a enseñar
Que você é um gil você não entende nadaQue sos un gil no entendés nada

O guachin que construiu sua casaEl guachín que construyó tu casa
A pequena senhora que criou seus filhosLa doñita que crió a tus hijos
Você acha que eles não são da sua raçaVos pensás que no son de tu raza
Você só mede com o seu bolsoVos sólo medís con tu bolsillo

Para você que você acha que meu ninguém me deu nadaPara vos que pensás a mi nadie me dio nada
Você está erradoTe equivocás
Não se lembra que o seu pequeno berço foi douradoNo te acordas que tu cunita era dorada

Não reclame se sua casa for roubadaNo te quejes si te roban la casa
Não tenha medo se um mendigo vierNo te asustes si viene un mendigo
Você deve entender o que está acontecendoTendrías que entender que es lo que pasa

Para o peido você lê tantos livrosAl pedo leíste tantos libros

Você passará pela vida sem saberVas a pasar por la vida sin saber
Esse dinheiro não compra tudoQue el dinero no lo compra todo
Que os livros não ensinam tudoQue los libros no lo enseñan todo
Que além de você são os outrosQue además de vos están los otros
Marginados no cantoMarginados en la esquina
Não sabendo o que fazerSin saber qué hacer

Brava brava, que é a vidaBrava brava, así es la vida
Brava brava, quanta mentira háBrava brava, cuanta mentira que hay
Brava brava, que é a vidaBrava brava, así es la vida
Brava brava, não te da naBrava brava, no te regala na'