Simplemente Te Olvidé

Simplesmente Te Esqueci

Simplemente Te Olvidé

Depois de tanto tempoDespués de haber pasado tanto tiempo
Submerso nessa escuridãoSumergido en esta oscuridad
Depois de ter medo do silêncioDespués de tenerle miedo al silencio
Porque seus olhos me faziam lembrarPorque tus ojos me hacían recordar
De não querer encarar a noiteDe no querer enfrentar a la noche
Porque suas lágrimas faziam brotarPorque mis lágrimas hacías brotar
Ao lembrar do seu nomeAl recordar tu nombre
Minha tristeza se tornava realidadeMi tristeza se hacía realidad
Minha tristeza se tornava realidadeMi tristeza se hacía realidad

Depois de tirar um pedaço da minha vidaDespués de quitarle un trozo a mi vida
Pra de você me separarPara de ti poderme separar
Depois de tentar curar feridasDespués de intentar reparar heridas
Pra dar tranquilidade ao meu sonhoPara mi sueño dar tranquilidad
Agora sorrio ao olhar pra longeAhora sonrio al mirar a lo lejos
E me digo com serenidadeY me digo con serenidad
Que mesmo quase morrendoQue aunque casi me muero
Simplesmente consegui te esquecerSimplemente te pude olvidar
Simplesmente consegui te esquecerSimplemente te pude olvidar

Simplesmente te esqueciSimplemente te olvidé
Embora tenha vivido um infernoAunque viví un infierno
Pedi muito ao céuLe pedí mucho al cielo
Pra te tirar do mais profundoQue te sacara de lo más interno
Pra te arrancar dos meus sentimentosQue te arrancara de mis sentimientos
Porque não quero acordar chorando toda vez que te lembroPorque no quiero despertar llorando cada vez que te recuerdo

Simplesmente te esqueciSimplemente te olvidé
Embora não tenha sido fácilAunque no ha sido fácil
Ter que me despirTener que despojarme
Do quão bonita foi nossa históriaDe lo bonita que fue nuestra historia
Daqueles momentos que estavam na minha memóriaDe esos momentos que había en mi memoria
Agora sorrindo digo à lembrança que o nosso já se foiAhora sonriendo le digo al recuerdo que lo nuestro ya se fue
Simplesmente te esqueciSimplemente te olvidé

Embora tenha doído muito, consegui me despedirAunque me dolió mucho logre despedirme
De toda a tristeza que por você sentiDe toda la tristeza que por ti sentí
Embora tenha sofrido, agora posso te dizerAunque viví sufriendo ahora puedo decirte
Que graças à vida, me esqueci de vocêQue gracias a la vida me olvidé de ti
Que graças à vida, me esqueci de vocêQue gracias a la vida me olvidé de ti

O tempo que perdi chorando sua partidaEl tiempo que perdí llorando tu partida
Me disse que de nada valeu meu sofrerMe dijo que de nada valió mi sufrir
Você também se foi e a vida seguiuIgual tú te marchaste y siguió la vida
Mas agora simplesmente me esqueci de vocêPero ahora simplemente me olvidé de ti
Mas agora simplesmente me esqueci de vocêPero ahora simplemente me olvidé de ti

Mas agora simplesmentePero ahora simplemente
Me esqueci de vocêMe olvidé de ti
Ai, mas agora simplesmenteAy, pero ahora simplemente
Me esqueci de vocêMe olvidé de ti
Mas agora simplesmentePero ahora simplemente
Me esqueci de vocêMe olvidé de ti
Me esqueci de vocêMe olvidé de ti