A Thousand Voices

Mil Vozes

A Thousand Voices

Pensamentos são rios profundosThoughts are rivers running deep
Nunca desaparecem, nunca dormemThey never fade, they never sleep
Eu tento respirar, tento desacelerarI try to breathe, I try to slow
Mas ainda assim eles me puxam pra baixoBut still they pull me down below

Alguns dias são suaves, como chuva distanteSome days they're soft, like distant rain
Outros dias, gritam de dorOther days, they scream in pain

Na minha mente, não consigo me libertarIn my mind, can't break free
Perdido nos ecos que ninguém pode verLost in the echoes that no one can see
Mil vozes, todas só minhasA thousand voices, all mine alone
Construindo muros dentro dos meus ossosBuilding walls inside my bones
E cada pensamento que eu tento combaterAnd every thought I try to fight
Aparece de novo à noiteJust comes alive again at night

Dizem que o tempo cura tudoThey say that time will heal it all
Mas o tempo só assiste enquanto eu caioBut time just watches while I fall
Cada memória é alta e claraEach memory is loud and clear
Sussurra tudo que eu temoWhispers everything I fear

Eu tento me esconder atrás de um sorrisoI try to hide behind a smile
Mas esses pensamentos caminham cada milhaBut these thoughts walk every mile

Na minha mente, não consigo me libertarIn my mind, can't break free
Perdido nos ecos que ninguém pode verLost in the echoes that no one can see
Mil vozes, todas só minhasA thousand voices, all mine alone
Construindo muros dentro dos meus ossosBuilding walls inside my bones
E cada pensamento que eu tento combaterAnd every thought I try to fight
Aparece de novo à noiteJust comes alive again at night