The Door

A Porta

The Door

Você costumava ligar quando tudo ficava em silêncioYou used to call when it got quiet
Usava meu nome como se fosse seguroUsed my name like it was safe
Eu sempre estava lá, sem silêncioI was always there, no silence
Nunca te fiz esperarNever made you wait

Eu segurei a porta, eu carreguei o pesoI held the door, I held the weight
Fiz o papel que você gostavaI played the part you liked
Mas ser bom não te faz grandeBut being good don't make you great
Só te mantém na mira delesIt just keep you in their sight

Eu apareci toda vez que você precisavaI showed up every time you needed
Agora você tá chocada que não sou a mesmaNow you're shocked I'm not the same
Engraçado como você sente falta da minha presençaFunny how you miss my presence
Cansei de tentar explicarI'm done trying to explain

Porque nada dura para sempre, você me disse uma vez'Cause nothing ever last forever, you once told me
Acho que você aprendeu primeiro, agora tá tão sozinhaGuess you learn it first, now you're so lonely
Os pedaços estão quebrados, nossa história tambémThe pieces are broken, our story is too
Vou fechar a porta, esquecer de vocêI'll close the door, forget about you
Você queria mais, mas vou fechar a portaYou wanted more, but I'll close the door

Você achou que eu ficaria onde você me deixouYou thought I'd stay where you left me
Pequena o suficiente para caber nos seus planos (seus planos)Small enough to fit your plans (your plans)
Mas eu cresci enquanto você tentava adivinharBut I grew while you were guessing
Quem eu realmente sou (quem eu realmente sou)Who I really am (I really am)

Eu apareci toda vez que você precisavaI showed up every time you needed
Agora você tá chocada que não sou a mesmaNow you're shocked I'm not the same
Engraçado como você sente falta da minha presençaFunny how you miss my presence
Agora cansei de tentar explicarNow I'm done trying to explain

Porque nada dura para sempre, você me disse uma vez'Cause nothing ever last forever, you once told me
Acho que você aprendeu primeiro, agora tá tão sozinhaGuess you learn it first, now you're so lonely
Os pedaços estão quebrados, nossa história tambémThe pieces are broken, our story is too
Vou fechar a porta, esquecer de vocêI'll close the door, forget about you
Você queria mais, mas vou fechar a portaYou wanted more, but I'll close the door

Eu não preciso ser amada por todo mundoI don't need to be loved by ev'ryone
Eu não preciso ser entendidaI don't need to be understood
Se ser real significa perder alguns, tô de boaIf being real means losing some, I'm good

Ooh, ooh, UoohOoh, ooh, Uooh

(Eu não preciso ser amada por todo mundo(I don't need to be loved by ev'ryone
Eu não preciso ser entendidaI don't need to be understood
Se ser real significa perder alguns, tô de boa)If being real means losing some I'm good)

Os pedaços estão quebrados, nossa história tambémThe pieces are broken, our story is too
Vou fechar a porta, esquecer de vocêI'll close the door, forget about you
Você queria mais, mas vou fechar a portaYou wanted more, but I'll close the door