Out Of This Cage

Fora Desta Gaiola

Out Of This Cage

"No fundo dos meus sonhos..."In the depth of my dreams..."

Através do tempo sem fimThrough the ageless time
Um lugar por trásA place behind
Minha alma flutuaMy soul's floating
Perto do nadaClose to nothingness
Está brilhando, queimando na escuridãoIt's gloving, burning in the dark
Como uma chama radianteLike a shining blaze

Eterna,Everlasting,
Nunca morreNever dies
Movendo-se como uma esfera mágicaMoving like a magic sphere
Fora da minha vidaOutside of my life

Ela se liberta desta gaiolaIt breaks out of this cage

Só meu corpo me prendeJust my body binds me
A este mundo realTo this real world
Ele me puxa pra baixoIt pulls me down
Pra baixo, na TerraDown to Earth

Reação em cadeia entreChain-reaction between
As partes do todoThe parts of the whole
Quero me separarI Want to separate
Do meu eu anteriorFrom my former self

Agora deixo minha poeira aquiNow I leave my dust here
É desnecessária pra mimIt's needless for me
De um outro ladoBy another side
Eu vou me erguerI will rise
Em uma forma mais elevadaIn a higher form
De vidaOf life
Luzes desconhecidas estão vindoUnknown lights are coming
De trásFrom behind

Onde posso encontrar os limitesWhere can I find the limits
Como eu poderia voar tão altoHow could I fly so high
Como os pensamentos de uma mente abertaAs the thoughts of an opened mind

Sobre o céuOver the sky
Na perfeita silêncioInto the perfect silence
Eu envio um sinalI send a sign
Em direção à não-existência"Towards the non-existence