Making It

Conseguindo

Making It

Já faz um tempo e eu não sabiaIt's been a long time and I haven't known
Esse amor transbordandoThis love overflowin'
Você parece estar lá quando eu mais preciseiYou seem to be there when I needed you most
As dores do coração simplesmente desaparecemThe heartaches just disappear
E quando o mundo estivesse desmoronandoAnd when the world would be fallin' apart
Você disse: "vai ficar tudo bem"You said, "it's gonna be alright"
Dessa vez vamos fechar os olhosThis time we'll close our eyes
Vamos sonhar aqueles sonhos de novo esta noiteWe'll dream those dreams again tonight

REFRÃO:CHORUS:
(Oh-hoh)... Eu acho que vamos conseguir(Oh-hoh)...I think we're gonna make it
A gente só deixa rolar, é assim que vai serWe just let them be that's how it's gonna be
(Oh-hoh)... Eu sei que vamos conseguir(Oh-hoh)...I know we're gonna make it
Com você esta noite, tudo vai ficar bemWith you tonight, everything will be alright

Pode ser que seus olhos consigam verCould it be that your eyes can see
A alma que está dentro de mimThe soul that's inside of me
E quando tocamos, a sensação é forteAnd when we touch the feeling is strong
A paixão e o amor que fazemosThe passion and loving we make

E quando suas lágrimas caírem até secarAnd when your tears would fall till it dry
Você disse: "vai ficar tudo bem"You said "it's gonna be alright"
Dessa vez vamos fechar os olhosThis time we'll close our eyes
Vamos sonhar aqueles sonhos de novo esta noiteWe'll dream those dreams again tonight

REFRÃO:CHORUS:
(Oh-hoh)... Eu acho que vamos conseguir(Oh-hoh)...I think we're gonna make it
A gente só deixa rolar, é assim que vai serWe just let them be that's how it's gonna be
(Oh-hoh)... Eu sei que vamos conseguir(Oh-hoh)...I know we're gonna make it
Com você esta noite, tudo vai ficar bemWith you tonight, everything's gonna be alright
(tudo vai ficar bem)(everything's gonna be alright)

Fomos amigos o tempo todoWe've been friends all along
Você aliviou toda a dor dentro de mimYou eased all the pain inside
Deus te deixou entrar na minha vidaGod let you into my life
Todos os meus medos se foram e agora estou vivoAll my fears are gone and now I'm alive

REFRÃO:CHORUS:
(Oh-hoh)... Eu acho que vamos conseguir(Oh-hoh)...I think we're gonna make it
A gente só deixa rolar, é assim que vai serWe just let them be that's how it's gonna be
(Oh-hoh)... Eu sei que vamos conseguir(Oh-hoh)...I know we're gonna make it
Com você esta noite, tudo vai ficar bemWith you tonight, everything's gonna be alright

(Oh-hoh)... Eu acho que vamos conseguir(Oh-hoh)...I think we're gonna make it
A gente só deixa rolar, é assim que vai serWe just let them be that's how it's gonna be
(Oh-hoh)... Eu sei que vamos conseguir(Oh-hoh)...I know we're gonna make it
Com você esta noite, tudo vai ficar bemWith you tonight, everything's gonna be alright
(tudo vai ficar bem)(everything's gonna be alright)