Unupdate Museum

Museu Desatualizado

Unupdate Museum

Em Memória de Bruno ShultzIn Memory of Bruno Shultz

Os olhos verdes mostraram o cansaçoThe green eyes showed the tiredness

Embora sem nomeAlthough without name
Procurando uma nova formaLooking for a new form

Através da noite nubladaThrough the cloudy night
Havia o brilhoThere was the brilliance
Mudo explodindo o sem palavrasMute expouding the wordless
Como um fragmento pessoal da vidaAs personal fragment of life

Maravilhoso e bonitoWonderful and handsome
Prosperidade, embora signifique ruínaProsperity although meaning ruin

Quem sabe quantos velhos eWho knows how many old and
Inteligentes martírios estão no mártirIntelligent martyrdom is in the martyr
E quantas ideias cruéisAnd how many cruel idea

Horrível transplanteHorrible transplant
Ódio entre raças estranhas eHate between strange races and
Espécies, embora todos prisioneirosSpecies although all prisoners
Em uma vida infeliz sem soluçãoIn unluky life without solution

Quem pode descobrir nas pessoas osHo can uncover in people the
Velhos rostos, risadas e olhares?Old faces, lough and glances?

Perguntas sem respostaQuestions without answer
Ilusão sem razãoIllusion without reason
Infância sem felicidadeInfancy without happiness
Todas as minhas palavras sem sentidoAll my words without sense