No One's Home

Ninguém em Casa

No One's Home

O telefone tá tocando já faz um tempãoThe phones been ringin' now for quite sometime
Se alguém aí dentro, me manda um alô?If someone's in there won't you drop me a line?
Vi o contorno fraco da sua sombra lá em cimaSeen the faint outline of your shadow upstairs
Mas as cortinas tão fechadas, o que você tá fazendo aí?But the shades drawn tight wha' cha' doin' in there?

Anjos VigárioAngels Vicar
Bebês sonolentos, bebês sonolentosSleepy babies Sleepy babies

Conselheiro VigárioCounselor Vicar
Na sua ignorância feliz, eu vou te contarIn your ignorant bliss I'll tell you

Refrão:Chorus:
As luzes estão acesas, ninguém em casaThe Lights are on, No one's home
As luzes estão acesas, ninguém em casaThe Lights are on, No one's home
As luzes estão acesas, ninguém em casaThe Lights are on, No one's home
As luzes estão acesas, ninguém em casaThe Lights are on, No one's home

Pode ser uma farsa particular?Could it be a private charade?
Segurando firme uma granada ativa!Holdin' on tight to an active grenade!
Enquanto seu ego vai crescendo agoraAs your ego gets fatter now
Isso ainda importa agora?Does it even matter now
A escada que você tá subindo táThe ladder you've been climbin' on's
'pegando fogo e se despedaçando agora?'burnin' down in tatters now?

Anjos VigárioAngels Vicar
Bebês sonolentos, bebês sonolentosSleepy babies Sleepy babies

Conselheiro VigárioCounselor Vicar
Na sua ignorância feliz, eu vou te contarIn your ignorant bliss I'll tell you

Refrão:Chorus:
As luzes estão acesas, ninguém em casaThe Lights are on, No one's home
As luzes estão acesas, ninguém em casaThe Lights are on, No one's home
As luzes estão acesas, ninguém em casaThe Lights are on, No one's home
As luzes estão acesas, ninguém em casaThe Lights are on, No one's home