Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.174
Letra

Ataque de Anjo

Angel Attack

Verso 1:Verse 1:
Noite de sábado, de madrugada no domingoLate Saturday night, early Sunday morning
Acordei me espreguiçando e bocejandoI woke up stretching and a-yawning
Recebi a visita de algo fora deste mundoI got a visit by something out of this world
Não tinha certeza se era menino ou meninaI wasn't sure if it was a boy or a girl
Tinha asas e coisasIt had wings and things
E perdoou meus pecadosAnd forgave my sins
Eu disse "Oi!" - seja lá o que era, sorriuI said "Hi !" - whatever it was grinned
Estava tudo na minha cabeça, mas parecia tão realWas it all in my mind, but it seemed so real
Estou sendo testado contra a minha vontadeAm I being tested against my will
Porque às vezes as pessoas são testadas assim'Cause sometimes people get tested that way
O mal se alimenta de presas fáceisThe evil will feast on easy prey
Mas eu não sou um prato, não podem me pegar vivoBut I'm not a meal, you can't take me alive
Pois os bons morrem jovens, só os fortes sobrevivemFor all the good die young, only the strong survive

Verso 2:Verse 2:
Navegando sob falsas coresSailing under false colours
Você não pode me enganarYou can't fool me
Usando um nome ou identidade falsaTaking on a false name or identity
Você pode esconder seu verdadeiro propósito, mas acredite em mimYou can hide your real purpose but believe me do
Sua mente é densa, mas eu consigo ver através de vocêYour mind's dense but I can see right through you
Na vida todos nós somos testadosIn life we all get tested
Acho que você escolheu o negro errado pra mexerI think you picked the wrong nigger to fuck with
De fora olhando pra dentroFrom the outside looking in
Você acha que é forte, mas tá meio fracoYou think you're fut, but you're kinda thin

A alegria de viver, espírito elevado e despreocupadoThe joy of living high spirits carefree
Fique esperto....Watch your back....
Em caso de ataque de anjoIn case of an angel attack
Uma pessoa ou coisa que vai me estressarA person or thing that I'll distress
Evite.... o príncipe das trevasAvoid....the prince of darkness

Estava tudo na minha cabeça, mas parecia tão realWas it all in my mind but it seemed so real
É assim que a sensação deveria ser?Is this how the feeling's supposed to feel ?
As alegrias de viver, espírito elevado e despreocupadoThe joys of living high spirits carefree
Fique esperto....Watch your back....
Em caso de ataque de anjoIn case of angel attack




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neon Genesis Evangelion (shin seiki evangerion) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção