Hajimari e No Touhi

O Começo e a Luta

Hajimari e No Touhi

Lá no horizonte se projeta uma sombraFar in the distance is cast a shadow
Símbolo da nossa liberdade que nos trará salvaçãoSymbol of our freedom will bring us salvation

No horizonte, esperança para o AmanhãOn the horizon hope for Tomorrow
Varre a terra para nos dar unidadeSweeping across the land to give us unity

Olhe para os céus com lágrimas de triunfoLook to the heavens with tears of triumph
Para valorizar uma nova vida e não sofrer maisTo cherish a new life and suffer not again

Eleve seu espírito de toda destruiçãoLift up your spirits from all destruction
Nunca voltaremos de um conflito, precisamos aprenderNever shall we return from conflict we must learn