Tradução gerada automaticamente
Prelude to Battle
Neon Genesis Evangelion (shin seiki evangerion)
Prelude to Battle
O.K., O.K., so the situation is this
You want to step to me;
You want to do me some'in' ?
Well what ? Yeah, what !?
See this ? - You can't do me none
You think you're all dat ? Ha ha !!
Big, bad and bold ?
Well hear this ! Hear this ! Learn this !
Remember this !
You ain't none ! You ain't none !
Hey, I better calm down
'Cause mabye I'm getting' a bit too excited, right now
Right here, right now
But I'm still gonna break you off though
Believe this ! Believe this ! Learn this !
Chorus:
It's not big enough for the both of us
It's not big enough for me and you to trust
So I'm gonna have to do what I do best
Break you off 'n nothing less
Hear this ! Come on ! Learn this !
Verse:
Step to me 'n I'll crush you like the bitch you is
You're a can of soda without the fizz
You're a bottle of brandy without the alcohol
You're a shopping centre without the mall
Woooh! Ha! Yeah! (etc...)
Chorus:
Whatcha gonna do
I'm throwing down the gauntlet
You'll run when I'm not chasing you
Whatcha gonna do, watcha gonna do
I'm issuing a challenge, you won't know what the hell to
do...
Come on !
Verse:
It's gonna be so much fun when I snap your neck
I'll give you the first blow, oh, what the heck !
I'm getting so mad right now
I don't even want to go there
I don't even want to go there
(last words repeated)
If you think you can step to me then please try.
Let us go there, you and I
Prévia da Batalha
Beleza, beleza, então a situação é essa
Você quer vir pra cima de mim;
Você quer me fazer alguma coisa?
E aí, o que é? É, o que!?
Viu isso? - Você não pode me fazer nada
Você acha que é tudo isso? Ha ha!!
Grande, mau e ousado?
Então ouça isso! Ouça isso! Aprenda isso!
Lembre-se disso!
Você não é nada! Você não é nada!
Ei, é melhor eu me acalmar
Porque talvez eu esteja ficando um pouco empolgado, agora
Bem aqui, bem agora
Mas eu ainda vou te quebrar, viu
Acredite nisso! Acredite nisso! Aprenda isso!
Refrão:
Não é grande o suficiente pra nós dois
Não é grande o suficiente pra eu e você confiarmos
Então eu vou ter que fazer o que eu faço de melhor
Te quebrar e nada menos
Ouça isso! Vamos lá! Aprenda isso!
Verso:
Vem pra cima de mim e eu vou te esmagar como a cadela que você é
Você é uma lata de refrigerante sem gás
Você é uma garrafa de conhaque sem álcool
Você é um shopping sem as lojas
Woooh! Ha! É! (etc...)
Refrão:
O que você vai fazer
Eu estou jogando o desafio
Você vai correr quando eu não estiver te perseguindo
O que você vai fazer, o que você vai fazer
Estou lançando um desafio, você não vai saber o que fazer...
Vamos lá!
Verso:
Vai ser tão divertido quando eu quebrar seu pescoço
Vou te dar o primeiro golpe, ah, que se dane!
Estou tão bravo agora
Eu nem quero ir pra esse lado
Eu nem quero ir pra esse lado
(últimas palavras repetidas)
Se você acha que pode vir pra cima de mim, então por favor, tente.
Vamos lá, você e eu.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neon Genesis Evangelion (shin seiki evangerion) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: