M11 (remix)
Neon Genesis Evangelion (shin seiki evangerion)
M11 (remix)
M11 (remix)
O que foi que ela fez para quebrar seu coração?
What was it she did to break your heart
Trair seu coração, e tudo mais
Betray your heart and everything
Te beijar com um beijo que não era verdadeiro
Kiss you with a kiss that wasn't true
Não era você, de forma alguma
It wasn't you at all
Esconda-se por trás de um sorriso pintado, você sabia que
Hide behind a painted smile, did you know that
Você viveria uma mentira ou duas
You would live a lie or two
Puxando o chão abaixo de você
Pull the very ground from under you
E lhe deixando sem lugar algum para fugir
And leave you nowhere else to run
Você pode navegar os sete mares
You can sail the seven seas
E descobrir que o amor é um lugar que você nunca verá
And find love is a place you'll never see
Passando por você como uma brisa de verão
Passing you like a summer breeze
Você sente como se a vida não tivesse outra razão para existir
You feel life has no other reason to be
Você pode esperar milhões de anos
You can wait a million years
E descobrir que o paraíso é um lugar muito distante de ti
And find that heaven's too far away from you
O amor é apenas uma coisa que os outros fazem
Love's just a thing others do
O que é o amor?
What is love?
Até ele vir até você em casa
Till it comes home to you
Ela prometeu mesmo o mundo a você e aquela
Did she promise you the world and did that
Garota só jogou seu amor fora?
Girl just throw your love away
Lhe deixando como um solitário
Leave you like a lonely solitare
Com apenas o desespero como companhia
With just despair for company
Você pensou que acharia a vingança tão doce
Do you think you'd find revenge so sweet
Fazendo com que seu coração jamais batesse
Make it so you hearts will never beat
Esprema o último suspiro de
Squeeze the very last and dying breath from
Tudo que você sempre sonhou
Everything you've ever dreamed
Você pode navegar os sete mares
You can sail the seven seas
E descobrir que o amor é um lugar que você nunca verá
And find love is a place you'll never see
Passando por você como uma brisa de verão
Passing you like a summer breeze
Você sente como se a vida não tivesse outra razão para ser
You feel life has no other reason to be
Você pode esperar milhões de anos
You can wait a million years
E descobrir que o paraíso é um lugar muito distante de ti
And find that heaven's too far away from you
O amor é apenas uma coisa que os outros fazem
Love's just a thing others do
O que é o amor?
What is love?
Até ele vir até você em casa
Till it comes home to you
Você pode navegar os sete mares
You can sail the seven seas
E descobrir que o amor é um lugar que você nunca verá
And find love is a place you'll never see
Passando por você como uma brisa de verão
Passing you like a summer breeze
Você sente como se a vida não tivesse outra razão para ser
You feel life has no other reason to be
Você pode esperar milhões de anos
You can wait a million years
E descobrir que o paraíso é um lugar muito distante de ti
And find that heaven's too far away from you
O amor é apenas uma coisa que os outros fazem
Love's just a thing others do
O que é o amor?
What is love?
Até ele vir até você em casa
Till it comes home to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neon Genesis Evangelion (shin seiki evangerion) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: