No Angels

Sem Anjos

No Angels

Nós somos os problemáticos com fogo nos olhosWe are the troubled ones with fire in our eyes
Lágrimas, desejo e bares vazios, pegando estranhos à noiteTears, lust and empty bars, take strangers in the night
Vestidos com trapos de pecadores, estamos dançando sob luzes vermelhasDressed up in sinners rags, we're dancing in red lights
Viemos aqui para perder quem somosWe came here to lose who we are

Nós imploramos, roubamos, pegamos emprestadoWe beg, steal, borrow
O amor é vazio, tá quebrado, quebradoThe love is hallow, it broken, broken
Esquece o amanhã, só bebe nossas mágoasForget tomorrow, just drink our sorrows
Eles nos baniram do céuThey banned us from heaven
E estamos dançando no escuro, vamos [?]And we're dancing in the dark, let's [?]
Enquanto caminhamos sem nossa liberdadeWhile we walk without our freedom
Você não vê que nossos caminhos estão pavimentados de outra forma?Can't you see our paths are paved a different way?

Nós somos rebeldes, nós somos rebeldesWe are rebels, we are rebels
Nós não somos anjos, não somos anjosWe're no angels, we're not angels
Nós somos rebeldes, nós somos rebeldesWe are rebels, we are rebels
Nós não somos anjos, não somos anjosWe're no angels, we're not angels

Nós somos os dourados, eles veem, mas não sabemWe are the golden ones, they see but they don't know
Estamos vendendo sonhos por grana, mas nunca vendemos nossas almasWe're selling dreams for dollar bills but never sell our souls
Champanhe, sem alianças, estamos casados com o showChampagne, no wedding rings, we're married to the show
Viemos aqui para perder quem somosWe came here to lose who we are

Nós imploramos, roubamos, pegamos emprestadoWe beg, steal, borrow
O amor é vazio, tá quebrado, quebradoThe love is hallow, it broken, broken
Esquece o amanhã, só bebe nossas mágoasForget tomorrow, just drink our sorrows
Eles nos baniram do céuThey banned us from heaven
E estamos dançando no escuro, vamos [?]And we're dancing in the dark, let's [?]
Enquanto caminhamos sem nossa liberdadeWhile we walk without our freedom
Você não vê que nossos caminhos estão pavimentados de outra forma?Can't you see our paths are paved a different way?

Nós somos rebeldes, nós somos rebeldesWe are rebels, we are rebels
Nós não somos anjos, não somos anjosWe're no angels, we're not angels
Nós somos rebeldes, nós somos rebeldesWe are rebels, we are rebels
Nós não somos anjos, não somos anjosWe're no angels, we're not angels

Não-oh-woahNo-oh-woah
Nós não somos anjos, não somos anjosWe're no angels, we're not angels
Nós somos rebeldes, nós somos rebeldesWe are rebels, we are rebels
Nós não somos anjos, não somos anjosWe're no angels, we're not angels
Nós somos rebeldes, woah, woah, woahWe are rebels, woah, woah, woah
Nós somos rebeldesWe are rebels
É, nós somos rebeldesYeah, we are rebels
É, nós somos rebeldesYeah, we are rebels

(Gravação de áudio nos bastidores de um clube de strip em LA)(LA Stripclub Backstage Audio Recording)