Chain Gang, Bang Bang

Gangue da Corrente, Bang Bang

Chain Gang, Bang Bang

Todo mundo vem junto! Estamos pulando de um penhasco!Everybody come along! We're jumpin' off a cliff!
É só um pouco divertido - por isso trouxemos o chicote.It's only kinda fun - that's why we brought the whip.
Mel no seu língua, um pouco nos seus lábios. Todo mundo canta junto, enquanto estalamos o chicote.Honey on your tongue, a little on your lips. Everybody sing a long, while we crack the whip.

É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
Gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.Chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
Gangue da corrente, gangue da corrente....Chain gang, chain gang....

Todo mundo canta junto: "Boo hoo!" A noite é jovem, o dia é longo, alimenta o Choo-Choo.Everybody sing along: "Boo hoo!" The night is young the day is long, feed the Choo-Choo.
Balança a picareta e sacode as correntes. Tic-tac, Cucu!Swing the pick and shake the bonds. Tick-tock, Cuckoo!
Todo mundo canta junto. Balança, Boom, Balança, Boom.Everybody sing along. Swing, Boom, Swing, Boom.

Gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.Chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
Gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.Chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
Gangue da corrente, gangue da corrente....Chain gang, chain gang....

É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
Gangue da corrente, gangue da corrente....Chain gang, chain gang....

É... É isso aí, Sr. Spock. Você tem que querer...Ya... Yeah Mr. Spock. You gotta want it...

É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Wah wah...It's a chain gang, chain gang. Wah wah...

É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente. Bang bang, bang bang.It's a chain gang, chain gang. Bang bang, bang bang.
É uma gangue da corrente, gangue da corrente, gangue da corrente, gangue da corrente.It's a chain gang, chain gang, chain gang, chain gang.