Farther Down

Mais Abaixo

Farther Down

Eu venho procurando há diasI've been searching for days now
Encontrei algo que perdiI've found something I lost
Em um canal de roleta sagrada me perguntando qual é o preçoOn a holy roller channel asking me whats the cost

Em um sofá em um quarto frioOn a couch in a cold room
Jogando sal nas minhas feridasPouring salt in my wounds
Sou um erro fingindo a verdade segurando balões de mentirososI'm a mistake faking truth holding liars balloons
Me faça voar por algo maisMake me fly for something more
Você está dormindo há dias,You've been asleep for days now,
Vivendo dentro dos seus sonhosLiving inside your dreams
Você sabe que não é assim que se vive ou lida com essas coisasYou know that aint no way to live or to handle such things

Eu quero agitar seu sistemaI wanna shake up your system
Eu quero sacudir seus ossosI wanna rattle your bones
Eu quero te levar para as estrelasI wanna take you to the stars
E então eu vou te deixar em pazAnd then I'll leave you alone

Eu te encontraria em qualquer lugar, mas eu fui mais longeI would meet you anywhere, but Ive been farther down
Eu te vi em algum lugar mais abaixo,I saw you somewhere farther down,
Eu esperava isso?Did I expect it?
Agora estou tomado pelo medoNow I'm overcome with fear
Mãe, me tira daquiMama get me out of here
Eu fui mais longe do que eu nunca quis ir.I've gone farther down than I ever wanna go.

Iluminando o horizonte,Lighting up the horizon,
Para as luzes da cidadeTo the city sky-lights
Em uma aspiração desbotada que só ficou em nossas mentesIn a faded aspiration only left in our minds
Vamos agitar o sistema,Let us shake up the system,
Vamos sacudir suas estruturasLets go and rattle their frames
Vamos pegar a estrada mais alta e evitar essas armadilhasLets take the highest road away and avoid these trappings

Eu te encontraria em qualquer lugar, mas eu fui mais longeI would meet you anywhere, but Ive been farther down
Eu te vi em algum lugar mais abaixoI saw you somewhere farther down
Eu esperava isso?Did I expect it?
Agora estou tomado pelo medoNow I'm overcome with fear
Mãe, me tira daquiMama get me out of here
Eu fui mais longe do que eu quero irIve gone farther down than I wanna go

Nós ficamos lá fora no frioWe stood out in the cold
E seus olhos, eles devoraram minha almaAnd your eyes, they ate my soul
Me imploraram para voltar,Begged me to come back down,
eles imploraram para eu voltarthey begged me to come back down
Então o chão comeu minhas pernas, então eu olhei para o céu e disseThen the ground ate my legs, so I looked up to the sky and said
Eu não quero voltarI don't wanna go back down
Oh, eu fui tão longeOh Ive been so far down
Céu, me ajude, céu, me ajude pelo jeito que eu estive.Heaven help me, heaven help me for the way I've been.

Mais abaixoFarther down
Eu esperava isso?Did I expect it?
Agora estou tomado pelo medoNow I'm overcome with fear
Mãe, me tira daquiMama get me out of here

Eu fui mais longe do que eu nunca, do que eu nunca quis irI've gone farther down than I ever, than I ever wanna go
Mais abaixo, eu te vi em algum lugarFarther down, I saw you somewhere
Mais abaixoFarther down
Eu esperava isso?Did I expect it
Agora estou tomado pelo medoNow I'm overcome with fear
Mãe, me tira, mãe, me tira daqui.Mama get me out, mama get me out of here.