Tradução gerada automaticamente
New Best Friend
Neon Trees
Novo melhor amigo
New Best Friend
Sol se põe no vale dos sonhos
Sun goes down the valley of dreams
Queima no chão no banco traseiro
Burns to the floor in the backseat
Coca-Cola e Crown embebidas em minhas memórias
Coke and Crown soaked in my memories
Toda a merda que eu já vi
All of the dumb shit that I've seen
Onze para as sete
Eleven to seven
Eu sou a casa em que você segura sua propina
I'm the house you hold your kickback at
Eu sou o momento mais engraçado que você já teve
I'm the funnest times you've ever had
É o inferno? É o paraíso?
Is it Hell? Is it Heaven?
Encontre-se agora para um passeio noturno, sim
Meet up now for a night drive, yeah
Com as janelas abaixadas no 105
With the windows down on the 105
E eu canto (oh)
And I sing (oh)
Oh, empilhando meu castelo de cartas
Oh, stacking up my house of cards
Vou vê-los como eles desmoronam
Gonna watch 'em as they fall apart
Rolando no chão na loja de doces
Rollin' on the floor in the candy store
Eles me chamam de louco, mas louco é meu novo melhor (amigo)
They call me crazy, but crazy's my new best (friend)
Sim, tropeçando no paraíso
Yeah, tripping out in paradise
Vou assistir como tudo colide
Gonna watch it as it all collides
Não consigo dormir mais, é uma tempestade perfeita
Can't sleep no more, it's a perfect storm
Eles me chamam de louco, mas louco é meu novo melhor amigo
They call me crazy, but crazy's my new best friend
Amigo amigo
Friend, friend
Meu novo melhor amigo
My new best friend
Amigo amigo
Friend, friend
O sol nasce, tropeçando em casa
Sun comes up, stumbling home
Zumbido no táxi
Buzz wearing off in the taxi
Jack e coca-cola embebidos em meus ossos
Jack and coke soaked in my bones
Sempre para sempre uma ovelha negra
Always forever a black sheep
7 onze
7-Eleven
Na casa em que você realizou sua propina
By the house you held your kickback at
Foram os momentos mais engraçados que já tivemos
Was the funnest times we ever had
É o inferno? É o paraíso?
Is it Hell? Is it Heaven?
Não nos importamos se vivemos ou morremos
We don't care if we lived or die
Com as janelas abaixadas no 105
With the windows down on the 105
E eu canto (oh)
And I sing (oh)
Oh, empilhando meu castelo de cartas
Oh, stacking up my house of cards
Vou vê-los como eles desmoronam
Gonna watch 'em as they fall apart
Rolando no chão na loja de doces
Rollin' on the floor in the candy store
Eles me chamam de louco, mas louco é meu novo melhor (amigo)
They call me crazy, but crazy's my new best (friend)
Sim, tropeçando no paraíso
Yeah, tripping out in paradise
Vou assistir como tudo colide
Gonna watch it as it all collides
Não consigo dormir mais, é uma tempestade perfeita
Can't sleep no more, it's a perfect storm
Eles me chamam de louco, mas louco é meu novo melhor amigo
They call me crazy, but crazy's my new best friend
Amigo amigo
Friend, friend
Meu novo melhor amigo
My new best friend
Amigo amigo
Friend, friend
Meu novo melhor (amigo)
My new best (friend)
(Amigo amigo)
(Friend, friend)
Meu novo melhor, meu novo melhor
My new best, my new best
Oh, empilhando meu castelo de cartas
Oh, stacking up my house of cards
Vou vê-los como eles desmoronam
Gonna watch 'em as they fall apart
Rolando no chão na loja de doces
Rollin' on the floor in the candy store
Eles me chamam de louco, mas louco é meu novo melhor (amigo)
They call me crazy, but crazy's my new best (friend)
Sim, eu estou viajando no paraíso
Yeah, I'm tripping out in paradise
Vou assistir como tudo colide
Gonna watch it as it all collides
Não consigo dormir mais, é uma tempestade perfeita
Can't sleep no more, it's a perfect storm
Eles me chamam de louco, mas o louco é meu novo melhor amigo
They call me crazy, but the crazy's my new best friend
Amigo amigo
Friend, friend
Meu novo melhor amigo
My new best friend
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neon Trees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: