Grudge

Rancor

Grudge

Acha que é uma bênção? Você é uma maldiçãoThink you're such a blessing? You're a curse
Divertido como dirigir um carro funerárioAbout as fun as drivin' a hearse
Com balões amarrados em cada portaWith balloons tied to every door
Dizendo que é só uma metáforaClaiming it's just a metaphor
Fala alto como se fosse o GoliasTalking big like you think you're Goliath
Cada palavra é ciência de fogueteEvery word is rocket science
Acha que é mais esperto, é tão adoradoThink you're smarter, you're so adored
Todo mundo gosta mais de vocêEverybody likes you more

Seu ego é do tamanho de um pequeno continenteYour ego's the size of a small continent
Com um toque de ilusão, confiança deslocadaWith a side of delusion, misplaced confidence

Não consigo morder a língua, não consigo me segurarCan't grit my teeth, can’t hold my tongue
Finge que você é o escolhidoPretend that you’re the chosen one
Não posso dizer que não te odeioCan’t say that I don’t hate your guts
Mas sempre posso guardar umBut I can always hold a

RancorGrudge
Rancor, 'corGrudge, 'udge
RancorGrudge
Rancor, 'corGrudge, 'udge

O imperador está nu, não vê?The emperor is naked, can't you see?
É tudo uma febre, não consigo acreditarIt's all the rage, I can't believe
Espero que você caia do seu cavalo altoHope you fall off your high horse
E que isso te processe por um ambiente de trabalho hostilAnd it sues you for a hostile work environment
Você é um tiranoYou're a tyrant
Seria melhor se aceitasse a aposentadoria precoceIt'd be best if you'd accept early retirement
É violento, seu direitoIt's violent, your entitlement
Tipo, quem te fez o rei e podemos demiti-lo?Like, who made you the king and can we fire them?

Seu ego é do tamanho de um pequeno continenteYour ego's the size of a small continent
Como você ainda é tão incompetente?How are you still so incompetent?

Não consigo morder a língua, não consigo me segurarCan't grit my teeth, can’t hold my tongue
Finge que você é o escolhidoPretend that you’re the chosen one
Não posso dizer que não te odeioCan’t say that I don’t hate your guts
Mas sempre posso guardar um rancorBut I can always hold a grudge
Ah, ah-ah-ah, ahAh, ah-ah-ah, ah
Sempre posso guardar umI can always hold a

RancorGrudge
Rancor, 'corGrudge, 'udge
RancorGrudge
Rancor, 'corGrudge, 'udge

(Mordo a língua, não consigo me segurar)(Grit my teeth, can't hold my tongue)
Rancor, 'cor--Grudge, 'udge--
(Digo que não te odeio, mas--)(Say that I don't hate your guts, but--)
Rancor, 'cor--Grudge, udge--