A Dawning Day

Um Dia que Nasce

A Dawning Day

Acordando do meu sono, eu absorvo todo o mundoWaking from my slumber I take in all the world
Como se fosse um lugar que nunca viLike it’s a place I’ve never seen
Mas sou eu quem está renascendoBut it is me who has been rising anew
E mal posso esperar pra descobrir onde pertençoAnd I can’t wait to find out where I belong

Um dia que nasce me cumprimenta enquanto renasçoA dawning day greets me as I rise anew
Meu coração antes perdido, congelado no tempo, não maisMy once forlorn heart frozen in time no more
Eu abro os olhos e vejo a luzI open my eyes and see the light
Minhas asas quebradas vão se abrirMy broken wings will spread
E eu vooAnd I fly

Quebrei a maldição que me manteve preso por tempo demaisI broke the curse that kept me chained for too long
Nunca mais vou cair nessa de novoI’ll never fall for it again

Nunca mais serei aprisionadoI will never be imprisoned again
Por palavras envenenadas e sorrisos traiçoeirosBy poisoned words and treacherous smiles

Um dia que nasce me cumprimenta enquanto renasçoA dawning day greets me as I rise anew
Meu coração antes perdido, congelado no tempo, não maisMy once forlorn heart frozen in time no more
Eu abro os olhos e vejo a luzI open my eyes and see the light
Minhas asas quebradas vão se abrirMy broken wings will spread
E eu vooAnd I fly

Você consegue ver como eu brilho tão forteCan you see how I shine so bright
Como uma manhã que acaba de nascerLike a morning that just broke
Como uma aurora que traz nova esperançaLike a dawn that brings new hope
Para todos que me veem levantarTo everyone who sees me rise

Você não terá redenção nenhumaYou won’t get any redemption
Minha história é minha pra contar, me assistaMy tale is mine to tell, watch me
Enquanto eu crio uma realidadeAs I create a reality
Onde você não manda maisWhere you don’t rule anymore

Eu vou desenhar meu próprio fimI will design my own end
Para histórias que você uma vez contouTo stories that you once told
Nunca mais você usará suas palavras podresNo more will you use your foul words
Para me manter presoTo keep me bound

Uma manhã nasceu após uma noite sem luaA morning dawned after a moonless night
Os antes cegos e quebrados viram a luzThe once blind and broken saw the light
E uma vez que as asas quebradas se abriram em vooAnd once broken wings spread in flight

Um dia que nasce me cumprimenta enquanto renasçoA dawning day greets me as I rise anew
Meu coração antes perdido, congelado no tempo, não maisMy once forlorn heart frozen in time no more
Eu abro os olhos e vejo a luzI open my eyes and see the light
Minhas asas quebradas vão se abrirMy broken wings will spread
E eu vooAnd I fly