Equilibria

Equilíbrios

Equilibria

Minha vida, cheia de planos e visõesMy life, full of plans and visions
Um horizonte de ouro, mas os pés de concretoA horizon of gold, but feet of concrete
A milha extra indo para trásThe extra mile going backwards
Às vezes, um passo para trás significa um passo adianteSometimes one step back means one step further

A cada minuto em silêncio, ele rasga minha consciênciaWith every silent minute, it tears apart my conscience
Tudo silêncio vem com preguiçaAll silence comes with sloth
Preguiça leva para se preocupar, isso me faz querer queimarSloth leads to worry, it makes me wanna burn
Quem vai me ajudar?Who’s gonna help me out?

Eu me sinto tão longe - milhas de distânciaI feel so far away – miles away
Eu busco serenidade - sobriedadeI seek serenity – sobriety
Mas o silêncio em serenidade,But the silence in serenity,
Ela se sente como uma coroa de espinhos - coroa de espinhosIt feels like a crown of thorns – crown of thorns

(Você ainda pode ver? - Olhe o que você fez)(Can you still see? – look what you’ve done)
(Você ainda consegue sentir? - Olhe o que você fez)(Can you still feel? – look what you’ve done)
Então, muitos vampiros, deleitando-se em meu sangueSo many vampires, feasting on my blood
Minha paz interior está enterrado - é difícil tirá-laMy inner peace is buried – it’s hard to dig it out
Você não levar a minha força - eu preciso dele para meDon’t you take my strength – I need it for myself
Mas de repente eu estou sozinho e andar nesta estrada tudo por minha própriaBut suddenly I stand alone and walk this road all by my own

A cada minuto em silêncio, ele rasga minha consciênciaWith every silent minute, it tears apart my conscience
Tudo silêncio vem com preguiçaAll silence comes with sloth
Preguiça leva para se preocupar, isso me faz querer queimarSloth leads to worry, it makes me wanna burn
Quem vai me ajudar?Who’s gonna help me out?

Eu ando mais abaixo na estradaI walk further down the road
Vou limpar um caminho para mim - equilíbriosI will clear a way for me – equilibria
Passeie pelo dale mais profundoWander through the deepest dale
Em breve eu vou descansar para sempre - equilíbriosSoon I’ll rest forevermore – equilibria
Eu me sinto tão longe - milhas de distânciaI feel so far away – miles away
Eu busco serenidade - sobriedadeI seek serenity – sobriety
Mas o silêncio em serenidade,But the silence in serenity,
Ela se sente como uma coroa de espinhos - coroa de espinhosIt feels like a crown of thorns – crown of thorns