The Rain

A Chuva

The Rain

Eu encontrei a auroraI found the dawn
No topo do penhascoOn the top of the cliff
Eu vi o solI swa the sun
Ressurgindo do marRising from the sea

Céus vermelhos em chamasRed burning skies
O nascimento do diaThe birth of day
O brilho da água calmaCalm water's shine
Como uma chama rubraLike bloodred flame
Começo deBeginning of
Um novo dia...The newborn day...
Na luz sombriaIn brooding light
Eu vi meu caminhoI saw my way

Minha alma espalhouMy soul spread
As asas pra voarThe wings to fly
Até os reinosUp to the realms
Além do céuBeyond the sky

De repente eu vi o relâmpagoSuddenly I saw the lightning
Trovões estouraram no céuBolts of Thunder crashed the sky
E liberaram as gotas de cristalAnd released the crystal drops
Maduras nas nuvens tão longeRipened in the clouds so far

Sem me moverWithout any move
Eu fiquei e observeiI stood and watched
Esse mistério...On this mystery...
Oh, foi incrívelOh, it was amazing

Eu vi o arco-írisI saw the rainbow
Acima do marAbove the sea
A criatura perfeitaThe perfect creature
De chuva e solOf rain and sun

Com cores deBy colours of
Um tipo preciosoMost precious kind
Minha alma cansadaMy tired soul
Estava transbordandoWas overfilled

Eu voei para as nuvensI flew to clouds
E eu caíAnd I felt down
Eu dancei com a luzI danced with light
Eu toquei o solI touched the sun

Eu vi a terraI saw the earth
Da maior alturaFrom greatest height
Fiquei impressionadoI was impressed
Com a visão mágicaBy magic sight

Entre as estrelasAmong the stars
No espaço frioIn cold space
Eu entendiI understood
A arte da graçaThe art of grace

Eu encontrei o crepúsculoI found the dusk
No topo do penhascoOn the top of the cliff
Eu vi o solI saw the sun
Afundando no mar...Drowning in the sea...

Céus vermelhos em chamasRed burning skies
Dia quase mortoDay almost dead
O brilho da água calmaCalm water's shine
Grandeza da tristezaGrandeur of sad

Com a chegada da noiteWith the coming of the night
Meu olhar se perdeu no céuMy look led astray in the sky
Mas os momentos daquele mistérioBut the moments of that mystery
Eu vou lembrar até o dia em que eu morrerI will remember until the day I die