Arco-íris de Gasolina

Gasoline Rainbow

Você é da Terra ou caiuAre you from Earth or did you fall
Do planeta VênusFrom the planet of Venus
Toc, toc, batendo um prego na paredeA-bang bangin a nail in the wall
Pendurei uma foto de JesusHanging up a picture of Jesus
Lá vem elaHere she comes

O foguete ficou sem gasolinaThe rocket ran out of gasoline
No Jardim do ÉdenIn the Garden of Eden
Se você continuar cutucando as feridas nos joelhosIf you keep picking the scabs on your knees
Elas nunca vão parar de sangrarThey're never ever gonna stop bleeding

O radar tá pegando algo malignoRadar's picking up something mean
Queimando no SolBurning up in the Sun
Segura firme, pronto ou não, garoto, lá vem elaHang on ready or not, boy, here she comes
Lá vem elaHere she comes

Finja que você é jovem e inocentePretend you're young and innocent
No final do arco-írisAt the end of the rainbow
Você continua enfiando a cabeça na areiaYou keep sticking your head in the sand
Ninguém vai notar seu haloAin't no one gonna notice your halo

Esse coração sangrando é meu valentineThis bleeding heart is my valentine
Enrolado em um lenço de papelWrapped up in a Kleenex
Toc, toc, espetando um espinho do seu ladoA-bang bangin a thorn in your side
Nada vai nos separarNothing's ever coming between us

O radar tá pegando algo malignoRadar's picking up something mean
Queimando no SolBurning up in the Sun
Segura firme, pronto ou não, garoto, lá vem elaHang on ready or not, boy, here she comes
Lá vem elaHere she comes

Desejos de napalm e sonhos de asfaltoNapalm wishes and asphalt dreams
Na ponta da sua línguaOn the tip of your tongue
Segura firme, pronto ou não, garoto, lá vem elaHang on ready or not, boy, here she comes
Lá vem elaHere she comes

Estrelas cadentes, caindo em vermelhoFalling stars, fall in red
Nuvens de cogumelo à frenteMushroom clouds up ahead

O radar tá pegando algo malignoRadar's picking up something mean
Queimando no SolBurning up in the Sun
Segura firme, pronto ou não, garoto, lá vem elaHang on ready or not, boy, here she comes
Lá vem elaHere she comes

Desejos de napalm e sonhos de asfaltoNapalm wishes and asphalt dreams
Na ponta da sua línguaOn the tip of your tongue
Segura firme, pronto ou não, garoto, lá vem elaHang on ready or not, boy, here she comes
Lá vem elaHere she comes