Tradução gerada automaticamente

Sacred Temple
N.E.R.D.
Templo Sagrado
Sacred Temple
[Repita 2X][Repeat 2X]
Bebe até a cabeçaTake to the heaaaaaaaaaaaad
E compra mais uma rodadaand buy another round
Você tá dentro?Are you down?
[Pharrell - sussurrando][Pharrell - whispering]
Todo esse esforço que você fazAll that huffing puffing that you do
Tem algo na sua cabeçaYou got somethin on your mind
Todo esse balanço que você dáAll that rocking that you do
Tem algo na sua cabeçaYou got somethin on your mind
Eu consigo ver pelo jeito que você se moveI can tell by the way you move
Tem algo na sua cabeçaYou got somethin on your mind
Parece que você tem algo a provarIt seem like you got somethin to prove
Tem algo na sua cabeçaYou got somethin on your mind
[Interlúdio][Interlude]
Temos uma conexão, uma sinergiaWe got a connection, some synergy
Não tem outra mulher, por favor, é só vocêAin't no other woman please, it's just you
Em algum lugar na interseção, eu sinto a energiaSomewhere intersection, I feel energy
É como um formigamento, deve ser verdade - é porqueIt's like tingling, it must be true - that's because
[Refrão][Chorus]
Você é meu templo, me ponho de joelhosYou're my temple, get on my knees
E eu venho até você, sim, eu venho até vocêAnd I come to you, yes I come to you
É só isso, seu calor amorosoIt's just that simple, your lovin heat
Como o sol faria, é por isso que eu corro até vocêlike the sun would do, is why I run to you
[Pharrell - sussurrando][Pharrell - whispering]
UHHH! ÉUHHH! Yeah
Eu gosto de bush (tira a calcinha)I like bush (take your panties off)
Você se move no espelho como um dente-de-leão arco-írisYou're in motion in the mirror as a rainbow dandelion
Suspeito que você sabe o que acontece quando vejo sua marquinhaI suspect you know what it does when I see yo' pantyline
Toda essa loção nas suas mãosAll that lotion in your hands
Tem algo na sua cabeçaYou got somethin on your mind
E toda essa arrumação na sua calçaAnd all that fixin in your pants
Tem algo na sua cabeçaYou got somethin on your mind
[Interlúdio][Interlude]
[Refrão][Chorus]
[Pharrell][Pharrell]
É, eu sei que você teve, seus altos e baixosYeah, I know you had, your ups and downs
Mas olha pra você, garota, você tá no topo agoraBut look at you girl, you're on top now
Você é tão atraente, é tão magnético (eu sou atraído por você)You're so attractive, it's so magnetic (I'm attracted to you)
Essa coisa tá ficando mais profunda, agora você entende?This thang is gettin deeper, now do you get it?
Diga é (é!) UhhSay yeah (yeah!) Uhh
Diga é (é!) Vamos láSay yeah (yeah!) C'mon
Diga é (é!) UNGHH! OhhhhhSay yeah (yeah!) UNGHH! Ohhhhh
Diga é (é!) é..Say yeah (yeah!) yeah..
[N.E.R.D.][N.E.R.D.]
UHHH! Diga ooh, sem mãosUHHH! Say ooh, no hands
Eu gosto do jeito que você dança, escuta agoraI like the way that you dance listen to me now
Ooh, sem mãosOoh, no hands
Garota, balança o que você tem nessa calça, escuta agoraGirl shake what'chu got in them pants listen to me now
Ooh, sem mãosOoh, no hands
Da Flórida à FrançaFrom Florida to France
Diga ooh, sem mãosSay ooh, no hands
Hoje à noite é a noite que você tem planosTonight's the night you got plans
[repita 2X][repeat 2X]
Bebe até a cabeçaTake to the heaaaaaaaaaaaad
E compra mais uma rodadaand buy another round
Então me diga, querida, você tá dentro? PorqueSo tell me honey are you down? Cause
[Refrão com ad libs][Chorus w/ ad libs]
[Pharrell][Pharrell]
É, eu sei que você teve, seus altos e baixos (seus altos e baixos)Yeah, I know you had, your ups and downs (your ups and downs)
Mas olha pra você, garota, você tá no topo agora (você tá no topo agora)But look at you girl, you're on top now (you're on top now)
Você é tão atraente, é tão magnético (não consigo ficar longe dela)You're so attractive, it's so magnetic (I can't stay away from her)
Essa coisa tá ficando mais profunda, agora você entende?This thang is gettin deeper, now do you get it?
Diga é (é!) UhhSay yeah (yeah!) Uhh
Diga é (é!) Vamos lá (eu quero você muito)Say yeah (yeah!) C'mon (I want you bad)
Diga é (é!) UNGHH! Ohhhhh (eu preciso ter)Say yeah (yeah!) UNGHH! Ohhhhh (I got to have)
Diga é (é!)Say yeah (yeah!)
[Final][Outro]
{UHHH!}{UHHH!}
Bebe até a cabeçaTake to the heaaaaaaaaaaaad
E compra mais uma rodadaand buy another round
(Você é uma garota tão safada, oooh o que você tá pensando?)(You such a nasty girl, oooh what's on your mind?)
Bebe até a cabeçaTake to the heaaaaaaaaaaaad
E compra mais uma rodadaand buy another round
(Me deixe entrar no seu mundo safado, deixa eu te mostrar como é por trás)(Let me in your nasty world, let me show you what it like behind)
Você tá dentro?Are you down?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N.E.R.D. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: