Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 288

Lazer Gun Carrying

N.E.R.D.

Letra

Portador da Arma Laser

Lazer Gun Carrying

É...Yeah...

Hoje tá tudo parecendo uma merdaSo much sound like dirt today
Ligo o rádio e só dá sede, que desgraçaTurn on the radio and it make you thirst away
Como uma vaca procurando nerds, que piadaLike a dumb bitch lookin' for nerds today
Ou como comida boa, fuçando na bolsa pra pagarOr like good food, dig in ya' purse to pay
Às vezes me deixa tão triste, como os piores diasSometime it make me so sad like the worst of days
É na rua que a galera faz barulho enquanto a terra apodreceIt's in the street makin' cats where the earth decays
Aí eu vi um menino preto com uma camiseta que diziaThen I seen a little black boy with a shirt that say
Você não sente falta dos clássicos, tipo Purple Rain?Don't you miss the fucking classics like purple rain
Você precisa de algo pra te refrescarYou need something to cool you off
Mano, meu som tá pesado porque você e seu carroMan, my beat like a bitch because you and your car
Brilha forte como a noite, a lua e as estrelasIt shine bright like the night and the moon and the stars
E eu acordo e faço mais até meio-dia amanhãAnd I wake up and make more by noon tomorrow
Agora, os críticos perguntam se vamos simplificarNow, the critics ask will we be dumbing it down
Dizem que o N.E.R.D. não tá mais na áreaSays N.E.R.D. is not coming around
O que, ficar sentado assistindo quem você tá chamando?What, sit and watch who you summin the sound
Se eu te pegar quando te ver, vou te derrubarIf I catch you when I see you I'm gunnin' it down
PorqueBecause

Eu sou o portador da arma laserI am the laser gun carryin
(O portador da arma laser)(The laser gun carryin')
O portador da arma laserThe laser gun carryin
(O portador da arma laser)(The laser gun carryin')
O portador da arma laserThe laser gun carryin
Mestre da Via LácteaMilky way master
(Vezes [x2])(Times [x2])

O que você esperava, é o retornoWhat did you expect, it's the reemergence
Soltando seu pescoço, gata, começa a se mexerLoosin ya neck, shorty get to jerkin'
Você tá com os melhores, e isso é certoYou rockin with the best, and that's for certain
É quase como se seus ouvidos fossem virgens agoraIt's almost like your ears are now virgin
Prontos, frescos, molhados pra inserçãoReady fresh, wet for insertion
É como a sua primeira vez com insurgentesIt's like your first time with insurgen
Exceto que você tá presa, tomando xaropeExcept you're screwed you're locked, you're sippin syrup
Agora, mami, feche os olhosNow mami, close your eyes
Como cortinasLike curtains
Olha quem tá esfriando tudoLook who coolin it off
A gente vai arrasar o show pra lua amanhãWe be tearin down show for the moon tomorrow
Fica no futuro, o que você acha que eles podem dominar amanhã?Stay in the future, what you think you they can rule tomorrow
É como se o Larry Bird tivesse vindo e ensinado o JabaarThat's like Larry Bird came and just schooled Jabaar
Você deveria estar feliz, isso deveria ser novidade pra vocêsYou should be happy, that should be news to ya'll
Como um garotinho ouvindo que não vai ter aula amanhãLike a little boy hearin no school tomorrow
Esse é o ponto, não tem como vencer ou correrThat's the point, ain't no beatin or runnin around
Me desrespeita quando eu te ver, vou te derrubarViolate me when I see you, I'm gunnin it down

Eu sou o portador da arma laserI am the laser gun carryin
(O portador da arma laser)(The laser gun carryin')
O portador da arma laserThe laser gun carryin
(O portador da arma laser)(The laser gun carryin')
O portador da arma laserThe laser gun carryin
Mestre da Via LácteaMilky way master
(Vezes [x2])(Times [x2])

Mais uma vez, vamos lá!One more time, c'mon!

Eu sou o portador da arma laserI am the laser gun carryin
(O portador da arma laser)(The laser gun carryin')
O portador da arma laserThe laser gun carryin
(O portador da arma laser)(The laser gun carryin')
O portador da arma laserThe laser gun carryin
Mestre da Via LácteaMilky way master
(Vezes [x2])(Times [x2])

Eu sou um produto do flexI am a product of flex
Um produto da pistaA product of clue
Um produto da InterscopeA product of Interscope
Um produto de vocêA product of you
Um produto dos meus pais, do meu irmãozinho tambémA product of my parents, my little brother too
Um produto da câmeraA product of cam
Um produto do ganooA product of ganoo
Então o beat tem que ser como stealth no escuroSo the beat gotta be like stealth in dark
Quero dizer, o beat tem que te derrubar o capaceteI mean, the beat gotta knock ya helmet off
Derrubar esses otários que são molesKnock you crab ass niggas who's shells is soft
Mostre que você é fraco e só sabe falarShow you're pussy and you only do well in talk
Eu mato fracos, mato beats, mato a verdadeira palavraI kill pussy, kill beats, kill real word
Não consigo decidir, sou Lucas ou Spielberg?I can't decide, am I Lucas or Spielberg
Eles pagam uma grana pra me ver, uma grana pra TVThey pay a night to see me, a night to TV
Porque eu brilho como o dedo que acende o E.T.cause I'm bright like the finger that lights on E.T.
Num flash, um sonny caiuIn a flash a sonny went down
Não queria ver, mas você tá encarando agoraDidn't want to see it but you confrontin' it now
Desenhe sua mente na areia até você acabar no chãoDraw your mind in the sand til you done in the ground
E se um otário cruzar meu caminho, vou derrubarAnd if a nigga step across me I'm gunnin' it down
E diga a elesAnd tell em

Eu sou o portador da arma laserI am the laser gun carryin
(O portador da arma laser)(The laser gun carryin')
O portador da arma laserThe laser gun carryin
(O portador da arma laser)(The laser gun carryin')
O portador da arma laserThe laser gun carryin
Mestre da Via LácteaMilky way master
(Vezes [x2])(Times [x2])




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N.E.R.D. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção