Tradução gerada automaticamente

Blaze Of Glory
N.E.R.D.
Chama da Glória
Blaze Of Glory
[Pharrell][Pharrell]
Irmão, larga essa cerveja e - pega sua cadeira 'nNigga, put down ya beer and - snatch up ya chair 'n
Um monte de barulho, barulho, rua limpaA lot of clak up, clak up, street clearin'
Primeiro o tiro, depois a sirene que você vai ouvirFirst the firing then the siren you'll be hearin'
Seu mano tem poucos batimentos, eles tão com medoYour man gotta few heartbeat left they fearin'
[Refrão - Pharrell][Chorus - Pharrell]
Sou eu ou você, ou eles ou nósIt's me or you, or them or us
Perdido no que, essas coisas vão estourarLost to what, them things gon' bust
Cinzas a cinzas, e poeira a poeiraAshes to ashes, and dust to dust
Eu limpo a área, "Em Deus Confiamos" irmãoI clear the land, "In God We Trust" nigga
É a chama da glória, a chama da glóriaIt's the blaze of glory, the blaze of glory
Você vem aqui por esses manos, a chama da glóriaYou come in here for these niggaz, the blaze of glory
A chama da glória, a chama da glóriaThe blaze of glory, the blaze of glory
Você vem aqui por esses manos, a chama da glóriaYou come in here for these niggaz, the blaze of glory
[Pusha T][Pusha T]
EGHCK! foda-se suas equipes e, quem você tá escolhendoEGHCK! fuck ya crews and, who ya choosin'
Críticos e notícias, e todas as suas análisesCritics and news, and all their reviews
O relógio cravejado e, joias VS comThe watch jeweled and, VS jewels with
Tons diferentes, de trapaceiros ou azuisDifferent hews, of rogues or blues
O movimento da rua, que eu ando juntoThe street movement, that I move wit
"Hurri" é o "cane" como Miami U"Hurri"s the "cane" like Miami U
Seus manos tão de brincadeira, o que vocês tão fazendoYa niggaz foolin', whatcha doin
Obviamente, vocês não têm ideiaObviously, you ain't got a clue
É a chama da glóriaIt's the blaze of glory
Eu sou killer no momento decisivo, como Horry dos LakersI'm killer in the clutch, like the Lakers' Horry
Com quatro segundos restantes, rappers não podem me ignorarWit four seconds left, rappers can't ignore me
Para de pisar no meu calcanharQuit stepping on my heel
Vocês tão surfando na minha onda, como se eu fosse suas rodinhas de treino, ugh!You fuckers riding my flow, like I'm your training wheels, ugh!
Mente sobre matéria, SL mais escuroMind over matter, SL blacker
Dias ensolarados, eu posso se pensar que ele não pode ROOF!Sunny days, I might if to think he can't ROOF!
Vocês tão pescando, bem desejandoYou niggaz fishin, well wishin
Muita rima mas ainda perdendo a visão, é a chama da glóriaLotta rhyme but still missin' the vision, it's the blaze of glory
[Refrão][Chorus]
[Ab-Liva][Ab-Liva]
Sheah, a chama da glória, reescrevendo a históriaSheah, the blaze of glory, rewrite history
Vire as páginas pra mim, minha história é épicaTurn pages for me, my story is epic
Hustle no meu sangue, minha história é métricaHustle in my blood, my story is metric
Traz aquele O de volta, tô me sentindo disléxicoBring that O backwards I'm feeling dyslexic
Cresci desorientado, de pele escuraGrew up mis-directed, dark complected
Às vezes sem eletricidade, foi caóticoSometimes no electric, it was hectic
Foi duro, eu fiquei impressionado, fui infectado, negligenciadoIt was harsh, I was awed, I was infected, neglected
Aos dezesseis, me conectei como TetrisAt sixteen, I got connected like Tetris
Tive o poder de zonar, transformar pó em pedraHad the power to zone, turn powder to stone
Em qualquer treta, ferro derrubado, ferro testadoIn any beef, iron drept it, iron tested
Pensa de volta, eu investi, eu avaliei, eu refletiThink back, I invested, I assessed it, I reflected
Pensa de volta, eu fui requisitado por DeusThink back, I was requested by God
Eu vou liderar como fui direcionadoI shall lead as I was directed
Exijo ser rei, fui escolhido uma coisa ameaçadoraDemand to be king, I was selected a menacing thing
Desafiando as probabilidades, o fogo com armasDefying the odds, the fire with arms
Um tirano evoluiu, o tirano tá solto, então corre pra sua arma, irmão!A tyrants evolved, the tyrant is on, so run for ya weapon nigga!
[Refrão][Chorus]
[Malice][Malice]
Eu tô nessa de ficar rico rápido, nessa de um golpe rápidoI'm for that hit rich quick shit, for that quick lick
Pra aquele golpe rápido, foda-se, eu não tô pra besteiraFor that quick Vick fucka, I ain't for the bullshit
Não tô pra conversa fiada, só sobre o que importaI ain't for the small talk, strictly 'bout the ballpark
Números nas minhas contas, esses manos só falamFigures on my numbers these niggaz is all talk
Os manos tão perdendo, fora da vida, eu não bati neleNiggaz is missin', out on life, I ain't hit him
Não tô sentado aqui enrolando, não tô desejandoI ain't sittin 'round thumb-twiddling, I ain't wishin'
Ninguém pode dizer que o Malicious não tá vivendoNo one could ever tell the Malicious I ain't livin'
Os manos da cidade natal odeiam meu nome, eu não tô nem aíThe home town homies hate my name, I ain't trippin'
Eu não retaliou, eu não odeio, eu ignoro elesI don't retaliate, I don't hate, I obliv' 'em
Jesus ao meu redor, sou cristão, eu perdoo elesJésus 'round my neck, I'ma Christian, I forgive 'em
Fui escolhido pra segurar esse tronoI was chosen to hold this throne
Eu me mantive firme, desde que segurei essa áreaI held my own, ever since I held that zone
E servi, de todos os dias que ouvi as maldições da mamãeAnd served it, from all the days I heard mama's curses
Agora eu coloco isso em versos, valeu a penaNow I put it in verses, it was worth it
Não deixa doer, garoto, empurra um pacote, cozinha uma pedraDon't let it hurt kid, push a pack, cook a crack
Seja o que for, irmão, pega a grana, uh!Whatever be the plate, motherfucka get the bank, uh!
[Refrão][Chorus]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N.E.R.D. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: