Maybe
N.E.R.D.
Talvez
Maybe
O amor era um ovo
Love was the egg
Veja e ele nasceu em uma nuvem com forro prateado
See and it was born in a cloud with silver lining
Mas ele quebrou, eu quero dizer ele se chocou no solo
But it broke, I mean it hatched on the ground
Assim o tempo voou corretamente para mim enquanto eu...
So time flew right by me and while I...
(refrão)
[Chorus]
Eu sei que voce pensou que sua vida ia ser fácil
I know you thought your life was goin be easy
Quando voce não ligou voce descobriu que estava errada
When you didn't call you found that you where wrong
Eu sei que voce pensou que sua vida ia ser fácil
I know you thought your life was goin be easy
Você pensou que tinha tudo, mas você descobriu que você estava errada
You thought you had it all but you found that you were wrong
Veja talvez havia alguma coisa errada
See maybe there was something wrong
E voce estava me dizendo que não
And you weren't telling me no
Veja talvez as risadas d mim
See maybe the laugh's on me
E a vida estava me contando uma piada
And life was telling me a joke
Se alguma coisa é sua e voce deixa ela ir
If something's yours and you let it go
Se ela voltar para voce ela era sua o todo tempo
If it comes back to you it was yours all along
Quando eu te deixei ir com aquelas tuas mentiras
When I let you go along with those lies from you
Eu me pergunto o que mais está em você
I wonder what else lies in you
Ou só mentiras?
Or did the lies just ?
(refrão)
[Chorus]
Segure-a agora!
Hold it now!
Voce estará lá?
Is ya'll there?
Como você se sente agora?
How you feel right now?
Yeah eu tambem
Yeah me too
Hey yeah!
Hey yeah!
Segure-a agora!
Hold it now!
Voce esta bem?
Ya'll all right?
Veja você se lembra
See do you remember
Como é acordar em seu ninho de amor
what its like to wake up in her love nest
Conseguir o seu ninho de amor e agora ela se foi
get it love nest and now she's gone
Foi foi foi
gone gone gone
Em que ponto você percebe
At which point you realize
A vida é só uma piada e as risadas em ti
Life is but a joke and the laughs on you
Isso é engraçado certo
That's funny right
Bebê
Babe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N.E.R.D. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: