Lifting You (feat. Ed Sheeran)
N.E.R.D.
Levando você (part. Ed Sheeran)
Lifting You (feat. Ed Sheeran)
Eu sei que você já ouviu isso antes
I know you heard this before
Eu sei que você já ouviu isso antes
I know you heard this before
Está funcionando com certeza
It's working for sure
Vai sofrer amanhã
Gonna be hurting tomorrow
Mas esta noite, hey hey
But tonight, hey hey
Nós estamos indo por isso (não me julgue)
We're going for it (don't judge me)
Esta noite, nós estamos indo para isso (venha me tocar)
Tonight, we're going for it (come touch me)
Esta noite, vamos por isso (como você me ama)
Tonight, we're going for it (like you love me)
Esta noite, nós estamos indo para isso (ouça-me)
Tonight, we're going for it (hear me out)
Nós passamos um bom tempo
We've come to have a good time
E não compreenderemos
And we won't comprise
Queremos ouvir os amigos
We wanna hear the fellas
Queremos sentir as luzes
We wanna feel the lights
Vinho automático
Automatic wine
Meu dinheiro empilhou tão alto
My money stacked so high
Se você fatiar como uma torta
If you sliced it like pie
Tome a menor fatia
Takes the smallest slice
Ainda tocava o céu
It'd still touch the sky
Hoje à noite vamos turboar
Tonight we're going turbo
O salão de dança esta lotado até o meio-fio e você
The dance-hall is packed to the curb yo
Vamos comer muito merlot
We're gonna eat a lot of merlot
Mas a questão é onde eu acabei de ir
But the question is where'd I just go
Então deixe-os dizer o que querem sobre nós
So let them say what they want to about us
Quando eles dizem seu nome
When they say your name
Eles estão levando você
They're lifting you
Então deixe-os dizer o que querem sobre nós
So let them say what they want to about us
Quando eles dizem seu nome
When they say your name
Eles estão levando você
They're lifting you
Eu sei que você já ouviu isso antes
I know you heard this before
Eu sei que você já ouviu isso antes
I know you heard this before
Está funcionando com certeza
It's working for sure
Vai sofrer amanhã
Gonna be hurting tomorrow
Mas esta noite, hey hey
But tonight, hey hey
Nós estamos indo por isso (não me julgue)
We're going for it (don't judge me)
Esta noite, nós estamos indo para isso (venha me tocar)
Tonight, we're going for it (come touch me)
Esta noite, vamos por isso (como você me ama)
Tonight, we're going for it (like you love me)
Esta noite, nós estamos indo para isso (ouça-me)
Tonight, we're going for it (hear me out)
Você já viu uma garota assumir a noite?
You ever seen one girl take over the night?
Assuma a cidade e restaure seu orgulho
Take over the city and restore its pride
Se você for lançar uma franca
If you're gonna roll a blunt
Em seguida, rolo um direito sem sentido
Then roll a blunt right
A sala está muito escura
The room is too dark
Alguém queima a luz
Someone spark up the light
Policia Obteve a alça do lado
Police Got the strap on the side
Meu povo ainda voa a pipa
My people still fly the kite
Mas eu aprendi com minha avó
But I learned from my grandma
Dominar meus olhos
To master my eye
Oh merda, estou falando demais
Oh shit I'm talking too much
Eu sou muito maldito
I'm too fucking hyped
Hoje à noite vamos turboar
Tonight we're going turbo
O salão de dança esta lotado até o meio-fio e você
The dance-hall is packed to the curb yo
Vamos comer muito merlot
We're gonna eat a lot of merlot
Mas a questão é onde acabei de ir
But the question is where'd I just go
Então deixe-os dizer o que querem sobre nós
So let them say what they want to about us
Quando eles dizem seu nome
When they say your name
Eles estão levando você
They're lifting you
Então deixe-os dizer o que querem sobre nós
So let them say what they want to about us
Quando eles dizem seu nome
When they say your name
Eles estão levando você
They're lifting you
Eu sei que você já ouviu isso antes
I know you heard this before
Eu sei que você já ouviu isso antes
I know you heard this before
Está funcionando com certeza
It's working for sure
Vai sofrer amanhã
Gonna be hurting tomorrow
Mas hoje a noite, hey hey
But tonight, hey hey–
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Sangue
Blood
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N.E.R.D. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: